1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX
3
00:00:23,360 --> 00:00:25,570
„Uneori un film nu este ceea ce crezi.
4
00:00:25,820 --> 00:00:27,990
Poate oferi o perspectivă diferită
5
00:00:28,320 --> 00:00:30,780
sau solutia unei crize...
6
00:00:30,990 --> 00:00:32,910
atata timp cat poti crapa
7
00:00:33,620 --> 00:00:35,530
CODUL.”
8
00:00:35,910 --> 00:00:38,200
Orson Welles, 1959
9
00:01:00,680 --> 00:01:02,850
nu pot...
10
00:01:07,980 --> 00:01:12,160
Știi, nici nu-mi amintesc
prima dată, ultima... la naiba!
11
00:01:12,400 --> 00:01:14,780
Nu-mi amintesc ultima dată când am...
12
00:01:15,240 --> 00:01:17,200
am făcut sex cu prietena mea.
13
00:01:23,420 --> 00:01:24,880
Dar o să schimb asta în seara asta
14
00:01:24,960 --> 00:01:26,960
și vreau să-l înregistrez.
15
00:01:27,420 --> 00:01:32,840
This is Jay Richard.
Este 14 martie 2021, în jurul orei 23:30.
16
00:01:35,140 --> 00:01:37,680
25 de minute mai tarziu...
17
00:01:38,060 --> 00:01:40,020
am incercat. Am încercat atât de mult.
18
00:01:42,640 --> 00:01:44,440
Doamne, nu știu.
19
00:01:45,020 --> 00:01:51,570
Sincer... un alt motiv pentru care
Înregistrez asta este,
20
00:01:51,650 --> 00:01:54,530
ea a decis brusc să înceapă să facă ca,
21
00:01:55,490 --> 00:01:57,530
un document despre noi.
22
00:01:58,240 --> 00:02:00,330
Și știu că va fi minunat,
23
00:02:00,410 --> 00:02:03,370
dar vreau doar să mă asigur că ea are
și partea mea a lucrurilor.
24
00:02:03,830 --> 00:02:05,000
Ştii?
25
00:02:06,040 --> 00:02:07,040
În regulă.
26
00:02:20,600 --> 00:02:21,680
Ce naiba?
27
00:02:25,270 --> 00:02:26,980
- Hei.
- Ce e, Jay?
28
00:02:27,600 --> 00:02:29,730
- Nimic.
- Ce cauţi aici?
29
00:02:30,360 --> 00:02:31,980
- Nimic.
- Nimic?
30
00:02:33,150 --> 00:02:36,320
Ceea ce urmează să vezi este adevărul,
as I lived it.
31
00:02:36,410 --> 00:02:39,280
Celine Unger, martie 2021.
32
00:02:39,370 --> 00:02:44,080
Nu-i așa că e o nebunie, toată lumea?
trece prin asta...
33
00:02:44,160 --> 00:02:45,250
ca împreună?
34
00:02:45,290 --> 00:02:48,420
CELINE UNGER ESTE FĂRĂ TITL
DOCUMENTAR COVID
35
00:02:52,300 --> 00:02:53,630
- Te iubesc.
- Te iubesc.
36
00:02:53,670 --> 00:02:55,470
Scuzați-mă, vă rog să vă puneți măștile.
37
00:02:55,550 --> 00:02:57,510
- Celine, nu o să ajuți?
- Ajut.
38
00:02:59,720 --> 00:03:00,800
Ne vei sparge ouăle.
39
00:03:02,100 --> 00:03:04,390
- Atentie! Trebuie să filmez asta?
- Da.
40
00:03:04,470 --> 00:03:06,440
Știi că poți lua pe deplin
ți-ai scos masca, nu?
41
00:03:06,520 --> 00:03:07,600
Nu.
42
00:03:07,690 --> 00:03:08,900
Noroc! te iubesc.
43
00:03:10,360 --> 00:03:12,020
Da. Ce e frumos la această fotografie?
44
00:03:12,110 --> 00:03:16,240
Doar profilul tău, pasajul superior
si totul. E cool.
45
00:03:16,320 --> 00:03:18,820
Ar trebui să fim remorcați,
dacă nu l-am încărcat.
46
00:03:18,910 --> 00:03:20,410
- Morongo.
- Stop!
47
00:03:20,490 --> 00:03:21,780
De acolo ești.
48
00:03:22,580 --> 00:03:24,540
Va fi grozav. Vom avea
o saptamana frumoasa.
49
00:03:24,580 --> 00:03:25,750
- Te iubesc.
- Te iubesc.
50
00:03:25,790 --> 00:03:27,330
Toate aceste mașini NPC.
51
00:03:27,370 --> 00:03:29,330
Crezi că îmi place să descarc
asta din masina?
52
00:03:29,420 --> 00:03:30,750
Se pare că ar fi nebun.
53
00:03:38,340 --> 00:03:41,300
Știai că America este
Arabia Saudită a vântului?
54
00:03:41,390 --> 00:03:43,140
Doamne, ia-l pe tipul ăsta. Ia tipul ăsta!
55
00:03:44,770 --> 00:03:46,770
- Îl iei?
- Da.
56
00:03:49,190 --> 00:03:52,400
De ce ai purta o mască singur?
intr-un decapotabil?
57
00:03:52,480 --> 00:03:53,520
Asta e psiho.
58
00:03:53,610 --> 00:03:54,940
Hei, lasă-mă să-ți pun o întrebare.
59
00:03:55,610 --> 00:03:56,610
Bine.
60
00:03:56,690 --> 00:03:59,200
Crezi că te bagi
filmul il schimba?
61
00:03:59,280 --> 00:04:00,240
Ce?
62
00:04:00,950 --> 00:04:03,780
Îl schimbă? Este filmul meu.
63
00:04:03,870 --> 00:04:06,200
Știu, dar un document... La dracu!
64
00:04:06,910 --> 00:04:08,660
Un documentar ar trebui să fie obiectiv.
65
00:04:08,750 --> 00:04:09,790
Dacă te pui în el,
66
00:04:09,830 --> 00:04:12,250
ai putea ajunge la genul,
modul de performanță.
67
00:04:12,880 --> 00:04:14,340
- Modul de performanță?
- Da.
68
00:04:14,380 --> 00:04:16,340
Nu vrei să surprinzi ceva real?
69
00:04:17,590 --> 00:04:19,010
Este suficient de real pentru tine?
70
00:04:19,180 --> 00:04:20,180
Stop.
71
00:04:20,970 --> 00:04:23,260
Celine! La naiba! Opreste-te!
72
00:04:23,800 --> 00:04:25,850
- Mă comport real acum?
- Bine!
73
00:04:25,890 --> 00:04:27,810
Pune-te în propriul tău documentar.
74
00:04:27,850 --> 00:04:29,060
chiar nu-mi pasă...
75
00:04:29,560 --> 00:04:30,730
atâta timp cât nu ne omori.
76
00:04:30,770 --> 00:04:32,900
De ce nu spui chestia aia
spuneai mai devreme
77
00:04:33,190 --> 00:04:34,320
despre relația noastră?
78
00:04:34,520 --> 00:04:38,530
Acest film trebuie să fie despre noi
si relatia noastra?
79
00:04:39,150 --> 00:04:41,070
Ei bine, foarte bună întrebare.
80
00:04:42,070 --> 00:04:44,120
De fapt nu este vorba
noi sau relația noastră,
81
00:04:44,160 --> 00:04:47,080
este vorba despre Covid-19,
pandemia de Coronavirus.
82
00:04:47,160 --> 00:04:49,580
- Nu am fost de acord să fiu în ea.
- De acord? Serios?
83
00:04:49,620 --> 00:04:53,630
Nu știu dacă ai observat, dar trăim
printr-o catastrofă o dată în viață
84
00:04:53,920 --> 00:04:55,800
și vreau doar să prind
asta în timp ce se întâmplă
85
00:04:55,840 --> 00:04:57,630
pentru că într-o zi totul se va termina.
86
00:04:57,670 --> 00:04:58,670
Bun.
87
00:04:58,760 --> 00:05:00,970
Da, bine!
Doar că vom fi atât de bucuroși că s-a terminat
88
00:05:01,050 --> 00:05:03,470
că vom uita totul despre asta.
Toată lumea o va face.
89
00:05:03,800 --> 00:05:05,470
Și de aceea pentru acest film,
90
00:05:05,560 --> 00:05:13,100
fiecare mic detaliu este important.
91
00:05:14,310 --> 00:05:17,400
Bine. Deci doar vei face
filmează totul și apoi ce...
92
00:05:17,480 --> 00:05:18,820
place, editeaza-l?
93
00:05:18,900 --> 00:05:19,900
Da.
94
00:05:19,990 --> 00:05:21,820
Așa este un film.
95
00:05:22,490 --> 00:05:24,200
Concentrează-te pe drum, iubito.
Concentrează-te pe drum.
96
00:05:24,240 --> 00:05:26,990
- Îmi dă doar coordonatele.
- Lasă-mă să fac asta, ca să poți conduce.
97
00:05:27,040 --> 00:05:28,490
Lasă-mă să fac asta, ca să poți conduce.
98
00:05:28,580 --> 00:05:30,750
Vezi asta?
Vedeți cum merge coordonatele?
99
00:05:30,830 --> 00:05:31,960
Care este codul tău din nou?
100
00:05:32,040 --> 00:05:34,080
2-4-6-8-0-1.
101
00:05:34,170 --> 00:05:35,290
Nu merge.
102
00:05:35,380 --> 00:05:37,590
2-4-6-8-0-1...
103
00:05:39,420 --> 00:05:41,510
Îmi pare rău, se simte diferit
când o țin în mână.
104
00:05:41,590 --> 00:05:43,590
Este 3-6-4-8-0-1.
105
00:05:43,840 --> 00:05:45,300
- Isuse!
- Scuze.
106
00:05:45,840 --> 00:05:48,220
3-6-4-8-0-1. Spune-o înapoi.
107
00:05:48,310 --> 00:05:50,520
- 3-6-4-8-0-1.
- 3-6-4-8-0-1.
108
00:05:50,600 --> 00:05:52,850
- 3-6-4-8-0-1.
- 3-6-4-8-0-1.
109
00:05:52,940 --> 00:05:55,360
- 3-6-4-8-0-1!
- 3-6-4-8-0--
110
00:05:55,440 --> 00:05:56,440
O naiba!
111
00:05:56,520 --> 00:05:58,610
Nu este nimic în neregulă cu această anvelopă,
112
00:05:58,650 --> 00:06:00,940
- Nu inteleg...
- Am crezut că este o mașină care se conduce singur.
113
00:06:00,980 --> 00:06:03,450
Da este
dar trebuie să activați această funcție.
114
00:06:03,780 --> 00:06:05,450
Defect de design.
115
00:06:08,620 --> 00:06:09,740
Ce naiba?
116
00:06:10,580 --> 00:06:13,410
De ce mi-am luat o mașină
Nu-mi permit să repar?
117
00:06:14,620 --> 00:06:15,620
Hei, vino aici.
118
00:06:16,120 --> 00:06:18,130
- Nu. Nu.
- Te rog, Jay.
119
00:06:18,420 --> 00:06:19,380
Doar unul.
120
00:06:21,920 --> 00:06:23,260
Spune „E vânt”.
121
00:06:23,800 --> 00:06:24,800
E vântos.
122
00:06:26,340 --> 00:06:27,340
Multumesc.
123
00:06:27,550 --> 00:06:28,930
Sunteți bine?
124
00:06:29,060 --> 00:06:31,470
De fapt, nu.
Avem o problemă cu această anvelopă.
125
00:06:31,810 --> 00:06:33,180
Ai un jack?
126
00:06:33,270 --> 00:06:34,440
Nu știu.
127
00:06:34,520 --> 00:06:35,730
Da. Nu vă faceți griji. Am prins unul.
128
00:06:35,810 --> 00:06:36,770
Nicio problemă omule.
129
00:06:37,770 --> 00:06:38,770
Este sigur?
130
00:06:38,860 --> 00:06:39,860
Da.
131
00:06:40,860 --> 00:06:41,860
Ce se întâmplă?
132
00:06:41,940 --> 00:06:43,440
Wow!
133
00:06:44,150 --> 00:06:45,570
Da, da, da...
134
00:06:46,990 --> 00:06:47,950
În regulă.
135
00:06:50,490 --> 00:06:51,490
Haideți să filmați.
136
00:06:51,540 --> 00:06:53,040
Ce legătură are asta cu Covid?
137
00:06:53,080 --> 00:06:54,540
Deci vom ști ce să facem data viitoare.
138
00:06:55,500 --> 00:06:56,920
Deci, ce doar o pompezi?
139
00:07:00,710 --> 00:07:01,710
Da.
140
00:07:02,300 --> 00:07:03,510
Sunt doar niște mici resturi.
141
00:07:03,670 --> 00:07:05,920
Anvelopa altcuiva. Nici măcar nu este al tău.
142
00:07:06,010 --> 00:07:07,680
De unde știi cât să-l pompezi?
143
00:07:07,760 --> 00:07:10,600
Cu mufa asta e ca și cum,
1 sau 2 pompe, știi.
144
00:07:10,720 --> 00:07:12,680
Dar cu mucul tău foarfecă
145
00:07:12,760 --> 00:07:14,720
probabil sunt 10 sau 15 rotații.
146
00:07:15,230 --> 00:07:16,560
Poate că nu vrea să fie filmat.
147
00:07:16,600 --> 00:07:17,810
Poate crede că e ciudat.
148
00:07:17,980 --> 00:07:19,520
Crezi că e ciudat?
149
00:07:19,730 --> 00:07:21,480
Cred că e ciudat
tu vorbesti despre asta.
150
00:07:21,730 --> 00:07:23,110
Doar întreabă data viitoare.
151
00:07:23,400 --> 00:07:24,740
Am întârziat 2 ore și 20 de minute.
152
00:07:24,820 --> 00:07:26,950
Cui îi pasă?
Nu contează.
153
00:07:27,030 --> 00:07:28,200
Este umilitor.
154
00:07:28,450 --> 00:07:29,620
Am spus că îmi pare rău.
155
00:07:29,700 --> 00:07:30,660
Uite. El este...
156
00:07:30,740 --> 00:07:33,370
- Nu-i pasă. I-am trimis un mesaj.
- Ocupă-te de asta.
157
00:07:34,200 --> 00:07:35,500
Hei, îmi pare rău că am întârziat.
158
00:07:35,540 --> 00:07:37,040
Toate bune, omule. Bun venit!
159
00:07:37,620 --> 00:07:38,880
- Bună!
- Bună!
160
00:07:39,000 --> 00:07:41,880
- Eu sunt Celine!
- Bună. Parthic. Mă bucur să vă cunosc băieți.
161
00:07:42,170 --> 00:07:45,210
C! Asigură-te că e de acord cu tine să filmezi.
162
00:07:45,960 --> 00:07:47,550
E în regulă dacă filmez?
163
00:07:48,050 --> 00:07:50,470
Doar știi,
ca sa putem documenta locul...
164
00:07:50,510 --> 00:07:53,810
Da, dezvăluire completă,
ea face un documentar despre Covid.
165
00:07:53,970 --> 00:07:54,970
Oh. De fapt?
166
00:07:55,350 --> 00:07:56,390
Da.
167
00:07:56,430 --> 00:07:59,310
Voi băieți nu veți fi
faci ceva ilegal nu?
168
00:07:59,400 --> 00:08:00,690
Nu plănuiesc.
169
00:08:01,230 --> 00:08:02,900
Proprietarii sunt de acord cu mine să filmez aici?
170
00:08:02,980 --> 00:08:03,980
Oh. Total.
171
00:08:04,150 --> 00:08:08,150
Habar nu ai câți ciudați avem
pentru toată chestia cu fantomele.
172
00:08:08,240 --> 00:08:09,780
Doar nu arde locul
173
00:08:09,820 --> 00:08:11,320
și toți vom fi bine.
174
00:08:11,490 --> 00:08:13,620
- Stai. Ce chestie cu fantoma?
- Deci, care-i treaba?
175
00:08:13,660 --> 00:08:16,160
Ar trebui să-mi scot masca
pentru a fi în fața camerei?
176
00:08:16,200 --> 00:08:18,540
- Du-te.
- Probabil că ar trebui să faci invers.
177
00:08:18,710 --> 00:08:19,750
Sunt vaxed.
178
00:08:19,830 --> 00:08:20,830
A trebuit.
179
00:08:20,880 --> 00:08:21,880
Frumos.
180
00:08:21,960 --> 00:08:23,130
Prezintă-te.
181
00:08:23,250 --> 00:08:24,840
Eu sunt Parthik Miraj.
182
00:08:24,880 --> 00:08:26,170
Am 35 de ani.
183
00:08:26,210 --> 00:08:29,590
Și suntem aici în
frumoasa Yucca Valley, California.
184
00:08:29,680 --> 00:08:31,010
Cum ai luat vaxul atât de devreme?
185
00:08:31,050 --> 00:08:32,890
Este considerată lucrul în prima linie?
186
00:08:33,050 --> 00:08:34,680
Nu din punct de vedere tehnic
187
00:08:34,760 --> 00:08:36,680
dar cunosc un tip într-un azil de bătrâni
188
00:08:36,770 --> 00:08:39,680
și sincer, îmi dă
un mic avantaj față de concurență.
189
00:08:40,060 --> 00:08:41,060
Frumos.
190
00:08:41,310 --> 00:08:43,150
Vă pot conecta, băieți, dacă doriți.
191
00:08:43,230 --> 00:08:44,230
- Sigur.
- Ar fi grozav.
192
00:08:44,270 --> 00:08:45,900
Oh, trage.
193
00:08:46,190 --> 00:08:47,860
Vă supărați dacă preiau acest apel?
194
00:08:47,980 --> 00:08:48,990
Nu.
195
00:08:49,070 --> 00:08:50,490
Simțiți-vă liber să explorați, știți...
196
00:08:50,570 --> 00:08:51,820
Sunt toate camerele.
197
00:08:52,450 --> 00:08:53,820
Buna ziua? Hei!
198
00:08:55,660 --> 00:08:57,450
Deci crezi că asta va fi
lucrezi pentru doctorul tău?
199
00:08:57,540 --> 00:08:58,870
Da! Este minunat.
200
00:08:59,700 --> 00:09:00,870
Este într-adevăr cam întuneric.
201
00:09:01,040 --> 00:09:02,500
Da, este înfiorător.
202
00:09:02,540 --> 00:09:04,630
Nu, vreau să spun că e ca
condiții proaste de iluminare.
203
00:09:05,090 --> 00:09:07,000
Ei bine, orice. O sa o repar in posta.
204
00:09:11,880 --> 00:09:14,010
Doar nu-ți face griji, bine?
205
00:09:14,890 --> 00:09:16,430
- Nu sunt îngrijorat.
- O să-mi dau seama.
206
00:09:16,470 --> 00:09:18,020
De ce ești atât de nemulțumit?
207
00:09:18,100 --> 00:09:19,230
Nu. Sunt fericit. Asta e bine.
208
00:09:19,270 --> 00:09:20,980
- De ce ai nevoie?
- Nu am nevoie de nimic.
209
00:09:21,020 --> 00:09:23,100
- Trebuie să te concentrezi, nu?
- Trebuie să mă concentrez.
210
00:09:23,190 --> 00:09:26,060
Concentrează-te pe cel mare, sexy, cripto...
211
00:09:26,110 --> 00:09:27,110
ce faci?
212
00:09:27,190 --> 00:09:28,650
Sunt doar drăguț în timp ce el este plecat.
213
00:09:28,730 --> 00:09:30,490
Tipul acela este încă aici.
Opreste asta.
214
00:09:30,570 --> 00:09:32,240
Am venit aici să ne rezolvăm problema sexuală...
215
00:09:32,320 --> 00:09:33,450
- Eu nu...
- Jay...
216
00:09:33,490 --> 00:09:36,200
De ce faci asta? Te comporți ca
este o pornografie. Stop.
217
00:09:36,240 --> 00:09:38,240
- Ce?
- Este un doctor.
218
00:09:40,660 --> 00:09:41,710
Nu mă deranjează.
219
00:09:41,750 --> 00:09:42,960
Oh, la naiba! Ce dracu e asta?
220
00:09:43,040 --> 00:09:45,500
E doar oxigen,
ca atunci când ești acolo.
221
00:09:45,580 --> 00:09:47,250
- Vă plac drumețiile?
- Nu chiar.
222
00:09:47,340 --> 00:09:48,960
Ei bine, dacă te lovește,
223
00:09:49,050 --> 00:09:53,430
Parcul de stat San Jacinto și Joshua Tree
sunt de necrezut.
224
00:09:53,510 --> 00:09:55,300
Ești chiar fotogenic.
225
00:09:55,340 --> 00:09:56,970
De ce, mulțumesc.
226
00:09:58,220 --> 00:10:01,770
Am făcut tot actorul
lucru în LA pentru o vreme,
227
00:10:01,850 --> 00:10:04,600
dar asta nu a funcționat și...
asta a făcut.
228
00:10:04,640 --> 00:10:05,650
Total.
229
00:10:05,690 --> 00:10:07,400
Bine, de ce nu
face restul turului
230
00:10:07,440 --> 00:10:11,740
ca fiica răsfățată a
o bogată familie sudică.
231
00:10:12,030 --> 00:10:13,610
Oh, Doamne.
232
00:10:13,650 --> 00:10:15,030
Haide.
233
00:10:17,450 --> 00:10:18,410
Iată-mă.
234
00:10:20,620 --> 00:10:21,580
Acum...
235
00:10:22,040 --> 00:10:23,160
această casă
236
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
este pentru a muri.
237
00:10:26,250 --> 00:10:30,000
Unele dintre caracteristicile frumoase
a acestei bijuterii deșertului
238
00:10:30,090 --> 00:10:31,500
sunt o piscină,
239
00:10:31,630 --> 00:10:32,590
o cada cu hidromasaj,
240
00:10:32,970 --> 00:10:34,550
un centru de divertisment,
241
00:10:34,630 --> 00:10:37,390
un sistem de siguranță pentru locuință DEN.
242
00:10:37,470 --> 00:10:39,010
Un sistem de siguranță pentru casă?
243
00:10:39,100 --> 00:10:40,600
De parcă proprietarii ne urmăresc?
244
00:10:40,680 --> 00:10:43,560
Oh, nu-ți face griji capul mic
despre asta!
245
00:10:43,980 --> 00:10:46,600
Doar observatorii tăi vor fi pe camere.
246
00:10:46,770 --> 00:10:49,770
Puteți descărca aplicația
din magazinul de aplicații.
247
00:10:49,820 --> 00:10:52,400
Este la fel de ușor ca D-E-N.
248
00:10:52,530 --> 00:10:53,900
Jay, ține asta.
249
00:10:54,240 --> 00:10:55,360
Veniți cu mine, toți.
250
00:10:57,110 --> 00:11:00,530
Avem
piesă de rezistență
,
251
00:11:00,700 --> 00:11:02,200
Camera Boulder.
252
00:11:02,410 --> 00:11:06,750
Un pat care este la propriu
tăiat în munte.
253
00:11:06,830 --> 00:11:09,210
Oh, Doamne!
Jay!
254
00:11:09,290 --> 00:11:10,290
Oh, wow.
255
00:11:11,040 --> 00:11:12,090
E misto.
256
00:11:12,460 --> 00:11:14,380
Nu e nimic
place în această parte a orașului.
257
00:11:14,420 --> 00:11:15,550
Wow.
258
00:11:15,590 --> 00:11:18,590
eu ocazional
treci peste și fă puțină baie
259
00:11:18,680 --> 00:11:20,550
când casa este pustie.
260
00:11:21,350 --> 00:11:23,430
Pur și simplu magnific.
261
00:11:23,890 --> 00:11:24,890
nu-i asa?
262
00:11:25,850 --> 00:11:27,850
Gătesc pentru prietenul meu impotent.
263
00:11:28,900 --> 00:11:30,690
ErectRX, da.
264
00:11:36,610 --> 00:11:38,610
O să-i placă asta.
265
00:11:42,700 --> 00:11:43,910
Totul gata.
266
00:11:57,800 --> 00:11:58,840
Jay!
267
00:11:59,050 --> 00:12:00,180
Cina este gata.
268
00:12:04,600 --> 00:12:05,640
Jay...
269
00:12:06,060 --> 00:12:07,020
Aproape am terminat.
270
00:12:07,100 --> 00:12:09,100
- Mâncarea se va răci.
- Bine.
271
00:12:09,690 --> 00:12:12,730
Aproape ce am făcut,
atingând acel câine prost și nenorocit?
272
00:12:12,900 --> 00:12:16,030
Celine, această aplicație salvează animale reale.
273
00:12:28,830 --> 00:12:30,370
Asta arată bine.
274
00:12:38,970 --> 00:12:41,760
Nu ar trebui să lucrați la dvs
jeton fungibil?
275
00:12:41,890 --> 00:12:42,890
Nefungibil.
276
00:12:43,850 --> 00:12:45,010
Este foarte bun.
277
00:12:46,810 --> 00:12:50,060
Dar ca,
te lovesc toate aromele?
278
00:12:50,480 --> 00:12:52,400
Cred că sunt.
279
00:12:52,980 --> 00:12:55,980
Ei bine, unii dintre ei te vor lovi
foarte greu.
280
00:13:02,660 --> 00:13:04,120
Pastile pentru oase?
281
00:13:06,490 --> 00:13:07,830
La naiba de telefon.
282
00:13:10,830 --> 00:13:12,460
Când a început toată rahatul asta de Covid
283
00:13:12,540 --> 00:13:14,920
chiar m-a pus pe gânduri
cât de fragil era totul
284
00:13:14,960 --> 00:13:16,710
și cât de repede se poate destrama.
285
00:13:21,300 --> 00:13:22,380
Oh!
286
00:13:22,640 --> 00:13:23,890
Vai...
287
00:13:24,180 --> 00:13:26,300
Viața chiar a încetat să se mai simtă ca un joc.
288
00:13:28,390 --> 00:13:31,480
Atunci știi că vrei cu adevărat
fii cu cineva care te poate proteja,
289
00:13:31,560 --> 00:13:32,900
cineva puternic.
290
00:13:33,900 --> 00:13:35,230
De ce nu mă va dracu?
291
00:13:35,730 --> 00:13:37,650
Te-ai gândi cu toată această moarte ambientală
292
00:13:37,690 --> 00:13:40,070
ceva instinct pro-creativ
ar interveni dar...
293
00:13:41,070 --> 00:13:42,280
nu pentru noi.
294
00:13:52,710 --> 00:13:53,710
Hei!
295
00:13:53,830 --> 00:13:54,830
Hei!
296
00:13:55,330 --> 00:13:56,630
Ce mai faci?
297
00:13:58,170 --> 00:13:59,420
Am fost mai bine.
298
00:14:00,000 --> 00:14:02,010
Capul meu se simte foarte ciudat
299
00:14:02,050 --> 00:14:03,840
și inima îmi bate foarte repede.
300
00:14:03,970 --> 00:14:05,390
O, nu!
301
00:14:06,390 --> 00:14:07,390
Ia-o.
302
00:14:08,720 --> 00:14:10,350
3-6-4-8-0-1
303
00:14:11,600 --> 00:14:13,180
Deschideți camera și filmați.
304
00:14:18,150 --> 00:14:19,320
Hei domnule...
305
00:14:20,570 --> 00:14:22,570
Am observat că ești dură.
306
00:14:23,900 --> 00:14:25,610
Ca acești bolovani.
307
00:14:26,910 --> 00:14:28,910
Da, ai observat asta?
308
00:14:31,870 --> 00:14:34,250
Se pare că știi multe despre pietre.
309
00:14:34,830 --> 00:14:35,830
Da.
310
00:14:37,040 --> 00:14:38,750
Da. Eu sunt de fapt um...
311
00:14:39,210 --> 00:14:40,670
un profesionist.
312
00:14:41,380 --> 00:14:44,420
Da, ești un geolog micuț sexy?
313
00:14:45,430 --> 00:14:47,640
Iar duritatea este specialitatea mea.
314
00:14:48,600 --> 00:14:49,760
Serios? Deci...
315
00:14:50,680 --> 00:14:53,560
unde crezi că sunt
pe scara Mohs?
316
00:14:53,850 --> 00:14:55,560
De ce nu te întinzi pe spate
317
00:14:56,060 --> 00:14:57,690
si relaxeaza-te.
318
00:15:00,230 --> 00:15:01,820
Bine, dar serios, ce crezi?
319
00:15:01,860 --> 00:15:04,150
Acesta este un zece, ca un diamant?
320
00:15:04,440 --> 00:15:06,740
Sau mai mult ca un opt, ca cuarțul?
321
00:15:08,120 --> 00:15:09,120
Ce?
322
00:15:09,410 --> 00:15:10,660
Pe scara Mohs.
323
00:15:12,740 --> 00:15:14,660
Nu știu ce naiba
despre care vorbesti.
324
00:15:14,700 --> 00:15:15,710
Doar continua.
325
00:15:18,750 --> 00:15:21,000
Vrei să te sufle?
sau ar trebui să încercăm pur și simplu să dracului?
326
00:15:21,090 --> 00:15:23,550
Da, vreau să spun,
Cred că am putea încerca să o facem.
327
00:15:36,730 --> 00:15:38,940
Oh, wow.
De fapt devine moale.
328
00:15:39,270 --> 00:15:40,310
Serios?
329
00:15:40,480 --> 00:15:41,480
Da.
330
00:15:42,020 --> 00:15:43,610
Dumnezeu! E o astfel de ușurare.
331
00:15:44,740 --> 00:15:46,030
Ce naiba, Jay?
332
00:15:46,990 --> 00:15:49,320
Ce? Devenisem super ingrijorat.
333
00:15:49,820 --> 00:15:51,990
Da. Îngrijorat că ne-am dracu de fapt.
334
00:15:54,290 --> 00:15:55,370
Îmi pare rău.
335
00:16:23,230 --> 00:16:26,320
3-6-4-8-0-1
336
00:16:34,240 --> 00:16:38,120
Lmk dacă ai nevoie să vin acolo
în vacanța mea de primăvară și-i dau cu piciorul în fund
337
00:16:43,130 --> 00:16:46,170
Nu ezitați să mă contactați
oricând dacă ai nevoie de ceva
338
00:16:46,670 --> 00:16:49,510
Cred că ai fost un prieten bun...
339
00:16:53,970 --> 00:16:55,640
CONVERSAȚII
340
00:16:59,730 --> 00:17:01,940
XFAP
BLOCAREA ȚI DĂ FEVERĂ DE CABINE?
341
00:17:02,020 --> 00:17:04,610
CUM JOACĂ-TE CU ACESTE CLITOS EXCELATI DE COVID
342
00:17:04,860 --> 00:17:08,690
PAWG SEXY SPITROASTED DE OGR
SI OM MASCAT
343
00:17:08,860 --> 00:17:10,860
FAP CITY
X FAPSTER
344
00:17:16,580 --> 00:17:17,950
MOD DE NOAPTE
345
00:17:19,540 --> 00:17:21,000
Ce se întâmplă?
346
00:17:21,080 --> 00:17:22,120
Iubito ce se întâmplă?
347
00:17:23,290 --> 00:17:24,960
Ai auzit acel zgomot?
348
00:17:25,000 --> 00:17:26,130
Nu.
349
00:17:27,460 --> 00:17:29,840
A fost ca un geamăt...
350
00:17:29,920 --> 00:17:32,800
Oh, poate a fost din camera fantome...
351
00:17:33,430 --> 00:17:35,220
Crezi că geme acolo?
352
00:17:35,300 --> 00:17:36,390
Nu știu.
353
00:17:36,430 --> 00:17:38,560
Doar odihnește-te iubito,
ai o zi mare mâine.
354
00:17:38,600 --> 00:17:41,640
Bine. te iubesc.
355
00:17:42,690 --> 00:17:44,900
te iubesc.
356
00:18:04,500 --> 00:18:07,210
SISTEMUL DEN ARMAT (MOD DEPART)
MIȘCARE CAMERA DETECTATĂ: DORMITOR_01
357
00:18:07,290 --> 00:18:08,960
DORMITOR_01
358
00:18:09,170 --> 00:18:10,630
LIVE
359
00:18:23,020 --> 00:18:24,230
DORMITOR_02
360
00:18:25,060 --> 00:18:26,600
ARHIVELE
361
00:18:27,150 --> 00:18:28,730
MIȘCARE DETECTAȚĂ
362
00:18:39,740 --> 00:18:41,500
DOUĂ SENSE
363
00:18:41,580 --> 00:18:42,580
BIBLIOTECA
364
00:18:59,390 --> 00:19:00,560
Bună dimineața!
365
00:19:01,180 --> 00:19:02,390
Bună dimineaţa.
366
00:19:03,350 --> 00:19:04,520
Cum ai dormit?
367
00:19:05,230 --> 00:19:06,810
- Cum ai dormit?
- Bine.
368
00:19:07,480 --> 00:19:09,480
Doar că acest zgomot m-a trezit.
369
00:19:09,650 --> 00:19:10,690
Oh da?
370
00:19:10,770 --> 00:19:12,110
Care este codul tău de telefon?
371
00:19:16,200 --> 00:19:17,910
Codul meu de telefon? De ce?
372
00:19:18,780 --> 00:19:20,320
Ai codul meu de telefon.
373
00:19:20,580 --> 00:19:22,660
Aşa? Nu fac nimic cu el.
374
00:19:22,700 --> 00:19:24,080
De ce ți-e atât de frică?
375
00:19:24,200 --> 00:19:25,910
Ce sunt eu...? Nimic.
376
00:19:27,500 --> 00:19:28,670
Bine, bine!
377
00:19:29,460 --> 00:19:31,710
Este chiar la mijloc, 2-5-8-0.
378
00:19:33,920 --> 00:19:34,920
Multumesc.
379
00:19:35,010 --> 00:19:36,760
- Te iubesc.
- Te iubesc.
380
00:19:37,050 --> 00:19:39,760
Instalarea aplicației Two Way
pe telefonul iubitului meu.
381
00:19:39,890 --> 00:19:41,220
Îmi place această aplicație.
382
00:19:41,260 --> 00:19:44,310
Acum pot vedea tot ce face el
pe telefonul lui.
383
00:19:44,350 --> 00:19:47,940
Activați camera frontală și înregistrarea ecranului
în același timp.
384
00:19:47,980 --> 00:19:50,310
Ascundeți aplicația în dosarul său de utilități.
385
00:19:50,360 --> 00:19:51,730
Nu va ști niciodată.
386
00:19:51,820 --> 00:19:52,770
Totul gata.
387
00:19:54,280 --> 00:19:55,440
Mulțumesc, Jay.
388
00:19:56,150 --> 00:19:57,400
Nici o problemă.
389
00:19:58,320 --> 00:19:59,950
- Te iubesc.
- Te iubesc.
390
00:20:00,780 --> 00:20:02,830
Camere ascunse
391
00:20:02,910 --> 00:20:04,080
Adică, da!
392
00:20:04,200 --> 00:20:05,950
Totul este pe drumul cel bun, știi.
393
00:20:06,040 --> 00:20:08,210
Să ne asigurăm doar că avem o situație neprevăzută
sau orice altceva.
394
00:20:08,250 --> 00:20:09,330
Ce înseamnă asta?
395
00:20:09,580 --> 00:20:12,000
Hei Jay, putem vedea NFT-urile?
396
00:20:13,460 --> 00:20:15,300
Da! Aici...
397
00:20:16,130 --> 00:20:17,220
- Vezi!
- Hai să văd.
398
00:20:17,260 --> 00:20:18,300
Am făcut multe.
399
00:20:18,630 --> 00:20:21,220
- Arată bine.
- Câte dintre acestea ai făcut până acum?
400
00:20:21,340 --> 00:20:23,260
Nu știu, 150... 200.
401
00:20:23,300 --> 00:20:25,560
Înțelegi că avem nevoie
402
00:20:25,600 --> 00:20:28,480
în jur de minim 6.000 limită inferioară.
403
00:20:28,600 --> 00:20:30,140
Puteți genera asta algoritmic.
404
00:20:30,230 --> 00:20:32,360
- Am făcut-o de milioane de ori.
- Dagsen, știu!
405
00:20:32,400 --> 00:20:33,820
Am vorbit despre asta de 30 de ori.
406
00:20:33,860 --> 00:20:36,320
Are mai mult sens și e mai rece
dacă le fac la comandă.
407
00:20:36,400 --> 00:20:37,940
Deci sunt "Jay Richard Pieces"
408
00:20:37,990 --> 00:20:41,700
nu doar ca prostii din punct de vedere algoritmic
a conceput cărți de joc.
409
00:20:41,740 --> 00:20:46,500
Ascultă frate, prețul monedei CX
este legat de această lansare NFT.
410
00:20:46,790 --> 00:20:49,000
Dacă asta dă naibii,
întreaga noastră comunitate...
411
00:20:49,080 --> 00:20:51,000
nu sunt stresat,
le vei avea până joi.
412
00:20:51,120 --> 00:20:53,000
Asigurați-vă că le primim până joi.
Altfel...
413
00:20:53,040 --> 00:20:54,090
Altfel, ce?
414
00:20:54,250 --> 00:20:56,760
Am făcut pomparea,
ar putea fi timpul pentru dumping. Asta e tot.
415
00:20:57,260 --> 00:20:59,420
Jay, auzi asta chiar acum, omule?
416
00:20:59,470 --> 00:21:01,550
- Da. O aud...
- Asta mă uluit.
417
00:21:01,590 --> 00:21:02,720
Sper că o sufla pe a ta.
418
00:21:02,760 --> 00:21:04,220
Păstrați totul pe Signal, bine?
419
00:21:04,260 --> 00:21:06,220
La naiba, nu vorbi cu nimeni despre asta.
420
00:21:06,850 --> 00:21:08,390
Termină nenorocitele de modele.
421
00:21:09,940 --> 00:21:12,400
Nenorocitele astea de Coincel sunt de necrezut.
422
00:21:12,440 --> 00:21:14,150
OK, PRIMUL INTERVIU PE CARE VA ÎNCEPE.
423
00:21:14,190 --> 00:21:16,270
Buna ziua! Jay, ce e?
Ce se întâmplă cu tine?
424
00:21:16,320 --> 00:21:19,280
VOR LANGA ACEST DOCUMENTAR FR!
PROB VA NECESITĂ CREDITE DE BOLNĂ
425
00:21:19,900 --> 00:21:21,530
IUBIRE SUB BLOCARE
426
00:21:21,610 --> 00:21:23,570
UN FILM DE CELINE UNGER
427
00:21:23,660 --> 00:21:24,490
SI JAY RICHARD
428
00:21:28,200 --> 00:21:29,200
PRODUCĂTORI EXECUTIV
429
00:21:32,540 --> 00:21:33,540
EDITAT DE
430
00:21:41,220 --> 00:21:41,970
IUBIRE SUB BLOCARE
431
00:21:43,430 --> 00:21:46,180
REGIZAT DE
CELINE UNGER
432
00:21:47,760 --> 00:21:50,140
Deci, dacă ai putea să mi te alături aici.
433
00:21:50,270 --> 00:21:51,390
Ai mai făcut astea înainte?
434
00:21:51,980 --> 00:21:53,020
Ambele nări?
435
00:21:53,190 --> 00:21:55,730
Ambele nări,
trei ture în fiecare.
436
00:21:55,940 --> 00:22:00,690
Vă mulțumesc foarte mult pentru că sunteți de acord
să fac parte din documentarul meu.
437
00:22:03,240 --> 00:22:04,740
Sunt îngrijorat pentru Celine.
438
00:22:04,820 --> 00:22:05,820
E bolnavă?
439
00:22:05,910 --> 00:22:10,370
Nu. Ea a decis să înceapă să facă
un documentar personal despre mine.
440
00:22:12,250 --> 00:22:13,830
- De ce?
- Nu știu.
441
00:22:13,920 --> 00:22:17,170
Este un proiect de a documenta Covid sau de a...
442
00:22:17,290 --> 00:22:18,380
Dar despre tine este vorba?
443
00:22:18,590 --> 00:22:21,130
Am crezut că am citit că e filmul ăsta
despre dragoste, nu-i așa?
444
00:22:21,260 --> 00:22:22,470
Așa ceva, da.
445
00:22:22,550 --> 00:22:25,090
Este vorba despre dragoste, Covid,
cam tot.
446
00:22:25,180 --> 00:22:29,260
Modul în care pandemia
a afectat dinamica dintre oameni.
447
00:22:29,390 --> 00:22:30,850
Mai exact cuplurile.
448
00:22:30,970 --> 00:22:33,520
De asta sunt îngrijorat.
Nu vreau să fie unilateral.
449
00:22:33,560 --> 00:22:35,100
Vreau să fie tridimensional.
450
00:22:35,150 --> 00:22:40,780
Așa că mă întreb dacă ar trebui în secret
filmează-o și filmează-mi propriul doctor.
451
00:22:41,690 --> 00:22:44,740
Corect. Deci o poți prinde
a face ceva problematic,
452
00:22:44,900 --> 00:22:46,410
așa că ai și murdărie pe ea.
453
00:22:46,570 --> 00:22:48,280
Nu, asta nu este.
454
00:22:48,990 --> 00:22:50,200
Bine, orice.
455
00:22:50,790 --> 00:22:53,870
Deci ai avut mai multe
conflict în timpul blocării?
456
00:22:54,040 --> 00:22:55,040
Oh da!
457
00:22:55,080 --> 00:22:58,500
Da, vreau să spun că este foarte concentrat
timp împreună, dar suntem norocoși.
458
00:22:58,580 --> 00:23:01,880
- De ce norocos?
- Ne place sexul machiat.
459
00:23:02,260 --> 00:23:04,220
- Sunt prea multe informații?
- Nu, nu, nu.
460
00:23:04,300 --> 00:23:05,680
E minunat.
461
00:23:05,840 --> 00:23:07,550
Dacă soția mea a început să mă înregistreze,
462
00:23:07,590 --> 00:23:09,680
știi, și comportamentul meu,
463
00:23:09,930 --> 00:23:13,480
Mă gândesc că ea se instalează
dovezile pentru un divorț.
464
00:23:13,520 --> 00:23:16,350
Sau pentru tine ar fi,
poate ce ți s-a întâmplat înainte.
465
00:23:16,400 --> 00:23:18,060
Nu vreau să spun cuvântul mare „C”, dar...
466
00:23:18,150 --> 00:23:21,020
O știi pe Celine, nu ar face-o
fa-mi asa ceva.
467
00:23:21,110 --> 00:23:24,530
De fapt, nu pot să cred când
ai ieșit din asta atât de naiv.
468
00:23:24,610 --> 00:23:29,820
Uite, fiecare fată are capacitatea
să anuleze, în condițiile potrivite.
469
00:23:29,910 --> 00:23:30,910
Nu este adevărat!
470
00:23:30,950 --> 00:23:33,080
Știi, dragostea este o limbă, cred
471
00:23:33,200 --> 00:23:37,330
și cu cât devii mai fluent
cu limba celuilalt,
472
00:23:37,370 --> 00:23:40,500
Cred că îți oferă o șansă mai bună
creează ceva frumos.
473
00:23:41,040 --> 00:23:42,170
Oh, iubito.
474
00:23:42,960 --> 00:23:45,840
Wow!
Ei bine, mulțumesc foarte mult pentru timpul acordat,
475
00:23:46,010 --> 00:23:47,590
și pentru că sunt atât de sincer.
476
00:23:47,630 --> 00:23:49,640
- A fost plăcerea noastră.
- Da, bine ai venit.
477
00:23:49,930 --> 00:23:53,810
Dacă ești anulat chiar acum,
ar strica totul serios.
478
00:23:54,020 --> 00:23:56,140
- Îţi dai seama de asta?
- Oh, ştiu. Sunt frâu.
479
00:23:56,180 --> 00:23:58,190
Și de aceea te întreb ca prieten,
480
00:23:58,230 --> 00:24:00,560
dacă crezi că e în regulă,
dacă o filmez în secret.
481
00:24:00,810 --> 00:24:02,320
Când ești într-o casă cu cineva
482
00:24:02,360 --> 00:24:03,690
există un acord nespus
483
00:24:03,730 --> 00:24:06,740
că lucrurile pot fi înregistrate
în această era digitală.
484
00:24:06,780 --> 00:24:08,740
Exact! Toată lumea este înregistrată
tot timpul.
485
00:24:08,820 --> 00:24:09,950
Deci este ca normal.
486
00:24:10,200 --> 00:24:11,740
Da. Este absolut normal.
E bine.
487
00:24:11,780 --> 00:24:12,780
Ce este normal?
488
00:24:12,870 --> 00:24:13,870
Oh! Nimic.
489
00:24:13,910 --> 00:24:16,080
Doar jetoanele noastre nefungibile.
490
00:24:16,330 --> 00:24:18,080
- Bună Tommy!
- Ce face Celine?
491
00:24:18,250 --> 00:24:21,210
Sunt atât de încântat de monedele tale cripto.
492
00:24:21,290 --> 00:24:23,130
Este o perioadă cu adevărat interesantă.
493
00:24:23,500 --> 00:24:25,260
Ți-a spus Jay că fac un film?
494
00:24:25,500 --> 00:24:27,920
Oh, un film! Asta e tare. Despre ce este vorba?
495
00:24:28,050 --> 00:24:29,430
Covid.
496
00:24:30,340 --> 00:24:32,550
Wow! Covid este cel mai mare lucru.
497
00:24:32,600 --> 00:24:34,510
Sunt sigur că va fi un mare succes.
498
00:24:35,600 --> 00:24:37,930
Sper că da, da.
Merge foarte bine.
499
00:24:38,680 --> 00:24:39,730
Bine, omule.
500
00:24:40,060 --> 00:24:41,270
Mai vorbiți mai târziu, bine?
501
00:24:41,480 --> 00:24:43,360
- La revedere.
- La revedere Tommy! Îmi e dor de tine.
502
00:24:43,900 --> 00:24:45,150
Poți să-mi faci o favoare?
503
00:24:45,280 --> 00:24:46,280
Mm-hmm.
504
00:24:46,610 --> 00:24:47,780
Nu știu de ce fac asta.
505
00:24:47,820 --> 00:24:49,990
Întotdeauna urăști fotografiile pe care ți le fac.
506
00:24:50,110 --> 00:24:51,280
Nu este adevărat.
507
00:24:52,870 --> 00:24:54,030
Faceți un unghi mai mare.
508
00:24:55,620 --> 00:24:56,660
Asta e bine.
509
00:24:57,790 --> 00:24:59,040
Deci apelul tău a fost bun?
510
00:24:59,410 --> 00:25:00,580
Da, a fost bine.
511
00:25:00,830 --> 00:25:01,920
Doar bine?
512
00:25:05,420 --> 00:25:06,840
Mă filmezi chiar acum?
513
00:25:08,260 --> 00:25:09,420
Nu știu, poate.
514
00:25:10,010 --> 00:25:12,220
Vă rog să nu vorbiți despre lucru
la cameră, bine?
515
00:25:12,260 --> 00:25:13,340
Nu mă întreba despre asta.
516
00:25:13,470 --> 00:25:14,550
De ce?
517
00:25:15,800 --> 00:25:17,260
Te provoc să te gândești la un scenariu
518
00:25:17,310 --> 00:25:19,480
în care prețul monedei CX
519
00:25:19,520 --> 00:25:21,560
exact în acest moment va conta.
520
00:25:22,140 --> 00:25:23,150
Pot să-i văd?
521
00:25:24,230 --> 00:25:25,770
Nu este vorba despre asta.
522
00:25:26,070 --> 00:25:27,110
Multumesc.
523
00:25:27,150 --> 00:25:28,940
Acestea sunt atât de rele.
524
00:25:29,440 --> 00:25:30,860
Pe cine vei pune să editeze asta?
525
00:25:30,900 --> 00:25:33,320
Nu știu, eu? Sau voi angaja pe cineva.
Nu știu.
526
00:25:33,410 --> 00:25:34,950
- Să angajezi pe cineva?
- Da.
527
00:25:35,410 --> 00:25:38,410
Vei angaja pe cineva
să te uiți prin toate aceste imagini cu noi?
528
00:25:38,450 --> 00:25:40,410
Nu știu. Vrei s-o faci, Jay?
529
00:25:40,620 --> 00:25:42,290
Vrei să faci ceva net-art din asta?
530
00:25:42,330 --> 00:25:43,330
Ha ha, foarte amuzant.
531
00:25:43,380 --> 00:25:45,210
Nu voi face
filmul tău pentru tine, Celine.
532
00:25:45,460 --> 00:25:46,800
Mai poți lua câteva?
533
00:25:47,210 --> 00:25:51,340
Asemănător, dar ca distanță focală de .8
si mai aproape, dar nu...
534
00:25:51,880 --> 00:25:53,930
Ca unde ești acum, da.
Asta e bine.
535
00:25:54,010 --> 00:25:56,430
Deci a fost Covid cel mai bun lucru care sa întâmplat vreodată
la cripto?
536
00:25:56,800 --> 00:25:59,140
Bine, deci acum ești
încercând să pară
537
00:25:59,180 --> 00:26:01,600
Beneficiez de o pandemie globală?
Minunat!
538
00:26:02,270 --> 00:26:03,850
Care dracu este problema ta?
539
00:26:03,940 --> 00:26:05,810
Nu-mi place cum ai punctat chestia aia.
540
00:26:07,270 --> 00:26:09,360
Bătrânului Jay îi plăcea
felul în care am făcut totul.
541
00:26:09,400 --> 00:26:13,450
Da! Ei bine, viața l-a hrănit pe Jay un cuplu putred
dracului de ouă.
542
00:26:15,120 --> 00:26:16,450
Ei bine, aș vrea să treacă peste asta.
543
00:26:16,490 --> 00:26:17,620
Da, și eu.
544
00:26:18,450 --> 00:26:19,490
Şi eu.
545
00:26:19,950 --> 00:26:21,790
De data asta. Şi eu!
546
00:26:22,120 --> 00:26:23,500
Unde te duci?
547
00:26:25,420 --> 00:26:27,210
- Unde te duci?
- O să merg cu mașina!
548
00:26:27,290 --> 00:26:28,380
pot veni?
549
00:26:28,420 --> 00:26:29,420
Nu.
550
00:26:29,920 --> 00:26:30,920
te iubesc.
551
00:26:31,130 --> 00:26:33,260
Notă către echipa editorială.
Notă pentru sine.
552
00:26:33,380 --> 00:26:35,090
Pune asta în film.
553
00:26:35,260 --> 00:26:37,180
Bine ați venit la „The Jay Richard Cut”.
554
00:26:37,220 --> 00:26:38,300
Parul meu arata bine?
555
00:26:38,350 --> 00:26:39,350
Deci apelul tău a fost bun?
556
00:26:39,390 --> 00:26:40,930
Pot să-i văd?
Mai poți lua câteva?
557
00:26:40,970 --> 00:26:43,440
Deci Covid a fost cel mai bun lucru
asta sa întâmplat vreodată cu cripto?
558
00:26:43,980 --> 00:26:46,940
Încerci să mă sabotezi.
Încearcă să mă saboteze.
559
00:26:46,980 --> 00:26:48,860
Ea încearcă să mă saboteze.
560
00:26:54,200 --> 00:26:55,740
Modul CIA
561
00:26:55,820 --> 00:26:57,200
Modul NSA
562
00:26:57,360 --> 00:26:58,700
Modul Spion vs Spion
563
00:26:58,990 --> 00:27:02,370
Ar trebui să numească acest film
Codul
564
00:27:02,410 --> 00:27:04,830
M-am întors pe drum
565
00:27:05,080 --> 00:27:07,630
Eu ajut și ea nu a fost nevoită să-l ciocnească
566
00:27:08,080 --> 00:27:10,340
Sperăm că când acest document se va termina
567
00:27:10,380 --> 00:27:11,550
Voi sparge o încărcătură
568
00:27:11,590 --> 00:27:13,340
Acest film a devenit de două ori mai bun
569
00:27:13,380 --> 00:27:18,180
și de aproximativ 100 de ori mai sănătos din punct de vedere moral.
570
00:27:25,390 --> 00:27:27,560
Bine, subiectul interviului, Nick Silver.
571
00:27:29,190 --> 00:27:31,440
Nu... nu face asta.
572
00:27:32,860 --> 00:27:34,150
Celine?
573
00:27:36,660 --> 00:27:38,780
- Bine, voi doar...
- Un scaun?
574
00:27:40,580 --> 00:27:41,700
Eu nu cred acest lucru.
575
00:27:42,620 --> 00:27:43,700
Celine!
576
00:27:43,870 --> 00:27:48,460
Cum a afectat Coronavirusul
relațiile tale personale?
577
00:27:49,080 --> 00:27:50,080
Nu a fost.
578
00:27:50,250 --> 00:27:52,210
Relațiile mele au fost întotdeauna bune.
579
00:27:52,250 --> 00:27:53,670
- Bine.
- Excelent!
580
00:27:53,760 --> 00:27:57,180
Ceea ce atribuii tu excelența
a relațiilor tale?
581
00:27:57,340 --> 00:27:58,340
Da!
582
00:27:58,380 --> 00:27:59,890
eu. Sunt excelent.
583
00:28:00,970 --> 00:28:02,970
Și trebuie să ai chimie, nu?
584
00:28:03,060 --> 00:28:04,600
În și afară din dormitor.
585
00:28:04,680 --> 00:28:06,060
- Trebuie să ai încredere.
- Da.
586
00:28:06,140 --> 00:28:07,810
Aproape ca o cantitate delirante de încredere.
587
00:28:08,100 --> 00:28:09,400
Asta e o relație.
588
00:28:09,730 --> 00:28:11,900
În caz contrar,
totul iese pe fereastră.
589
00:28:12,230 --> 00:28:13,230
Corect.
590
00:28:14,110 --> 00:28:16,070
Deci, concluzia este:
591
00:28:16,240 --> 00:28:19,070
Dacă ea se angajează
făcând filmul bun
592
00:28:19,160 --> 00:28:22,160
atunci trebuie să mă angajez să fac
târgul de film.
593
00:28:22,450 --> 00:28:24,160
Și pentru a face filmul echitabil
594
00:28:24,240 --> 00:28:27,500
Trebuie să pot
documentează pe deplin realitatea.
595
00:28:29,750 --> 00:28:33,210
Nu doar versiunea ei a realității
596
00:28:33,340 --> 00:28:35,170
dar realitatea, realitatea.
597
00:28:35,420 --> 00:28:39,840
Și apoi, filmul poate deveni grozav.
598
00:28:41,260 --> 00:28:43,260
Nu crezi că trebuie să existe confidențialitate?
599
00:28:43,640 --> 00:28:45,680
Ca și cum oamenii ar avea dreptul să aibă secrete
600
00:28:45,720 --> 00:28:48,270
și secretele pot chiar crea lucruri
mai misterios.
601
00:28:48,310 --> 00:28:50,310
Deci, nu-l minți pe iubitul tău,
602
00:28:50,400 --> 00:28:51,770
ai doar secrete pentru el?
603
00:28:52,560 --> 00:28:53,770
Iubitul meu?
604
00:28:55,020 --> 00:28:56,980
Ea crede că deține controlul.
605
00:28:57,030 --> 00:28:58,190
Uită-te la mine.
606
00:28:58,240 --> 00:29:00,200
Eu sunt documentarista acum.
607
00:29:01,030 --> 00:29:02,370
Ce zici de aici?
608
00:29:02,870 --> 00:29:04,410
Bine, perfect.
609
00:29:04,450 --> 00:29:07,290
Tu esti a mea...
610
00:29:07,410 --> 00:29:08,620
- Hei.
- Hei!
611
00:29:08,750 --> 00:29:09,830
Cu cine vorbesti?
612
00:29:09,910 --> 00:29:12,830
OMS? Nu sunt... Oh, știi...
613
00:29:12,880 --> 00:29:16,460
Tocmai verificam să văd
dacă avem unul dintre acei roboți secreti.
614
00:29:16,500 --> 00:29:17,590
Roboți secreti?
615
00:29:17,630 --> 00:29:19,340
Da.
Da, știi ca,
616
00:29:19,550 --> 00:29:21,840
"Hei Siri! Setează o alarmă, Siri."
617
00:29:22,430 --> 00:29:23,600
Nu, nu Siri.
618
00:29:23,720 --> 00:29:24,930
„Hei, Alexa!
619
00:29:24,970 --> 00:29:27,930
- „Joacă
Visele
de Fleetwood Mac.”
- Nu, nu Siri.
620
00:29:27,970 --> 00:29:29,180
Poți să-mi faci doar o favoare
621
00:29:29,220 --> 00:29:31,810
și stai departe de linia ochilor oamenilor
dau un interviu?
622
00:29:32,560 --> 00:29:33,690
Da sigur.
623
00:29:33,730 --> 00:29:35,360
Adică să nu stai în bucătărie?
624
00:29:35,860 --> 00:29:39,110
Da practic,
Adică nu dacă ești ca și cum ai murit de foame.
625
00:29:39,150 --> 00:29:41,030
- Dar da, cam...
- Total!
626
00:29:41,320 --> 00:29:42,910
Bine. Apreciez asta.
627
00:29:43,070 --> 00:29:45,120
- Mândru de tine.
- Mulțumesc!
628
00:29:51,370 --> 00:29:52,370
Ţi-e dor de mine?
629
00:29:57,130 --> 00:29:58,500
Voi aveți un limbaj corporal prost.
630
00:29:58,590 --> 00:30:00,130
Cred că vom încheia asta.
631
00:30:00,760 --> 00:30:01,840
Dacă nu vă deranjeaza.
632
00:30:02,470 --> 00:30:03,590
Hm, multumesc mult...
633
00:30:03,640 --> 00:30:04,720
Da, mulțumesc.
634
00:30:04,760 --> 00:30:06,050
...pentru participarea ta.
635
00:30:06,140 --> 00:30:07,640
A fost grozav, ești un firesc.
636
00:30:07,760 --> 00:30:08,760
Poți merge.
637
00:30:09,430 --> 00:30:10,980
Revenit la prostiile mele.
638
00:30:11,730 --> 00:30:13,440
Doar o doză în seara asta.
639
00:30:13,810 --> 00:30:16,360
Ultima dată a fost prea mult hehe.
640
00:30:16,820 --> 00:30:18,440
Hei, vreau doar să spun
641
00:30:18,520 --> 00:30:20,480
asta indiferent de ce se va întâmpla mai departe
642
00:30:21,440 --> 00:30:24,030
Am făcut tot posibilul să mă mențin
643
00:30:24,070 --> 00:30:26,240
o relație fericită și bună.
644
00:30:29,200 --> 00:30:30,450
Cina este gata.
645
00:30:30,500 --> 00:30:31,660
Venire!
646
00:30:35,210 --> 00:30:37,250
Mmm, asta e bine.
647
00:30:40,210 --> 00:30:41,630
Fără cameră în seara asta.
648
00:30:42,670 --> 00:30:43,760
Oh...
649
00:30:44,470 --> 00:30:46,470
M-am gândit că ar fi frumos
dacă eram doar noi.
650
00:30:46,510 --> 00:30:47,510
Frumos.
651
00:30:47,760 --> 00:30:49,850
Îmi pare rău pentru înainte
cu bucataria si cu linia ochilor.
652
00:30:49,890 --> 00:30:50,930
Nu se va mai întâmpla.
653
00:30:51,020 --> 00:30:52,270
Nu e mare lucru.
654
00:30:52,720 --> 00:30:55,480
Vei purta ochelarii ăia
la cina?
655
00:30:55,810 --> 00:30:56,810
Ochelari?
656
00:30:56,900 --> 00:30:57,980
Te referi la astea?
657
00:30:58,150 --> 00:30:59,440
Oh! Îmi pare rău.
658
00:31:00,280 --> 00:31:01,440
Mișto totuși, nu?
659
00:31:02,320 --> 00:31:05,990
Bine, deci avem
unul dintre acei roboți secreti?
660
00:31:06,490 --> 00:31:07,490
huh?
661
00:31:07,570 --> 00:31:10,030
În bucătărie, ai spus că ești
verificând dacă am avut
662
00:31:10,490 --> 00:31:12,700
una dintre acele voce activată
chestii de robot.
663
00:31:12,830 --> 00:31:13,830
Corect!
664
00:31:14,290 --> 00:31:15,290
Deci noi?
665
00:31:15,370 --> 00:31:16,670
Hm, nu, noi nu!
666
00:31:16,710 --> 00:31:21,340
Bun. Pentru că sincer o urăsc pe Siri
cățeaua aceea micuță.
667
00:31:21,460 --> 00:31:23,130
Nu știu cum să răspund la asta.
668
00:31:23,170 --> 00:31:24,380
Doamne, e grozav!
669
00:31:24,420 --> 00:31:26,800
Siri! Este al naibii de receptivă.
670
00:31:27,090 --> 00:31:29,600
Hm. Ai vreodată vreunul, um...
671
00:31:31,220 --> 00:31:34,100
Ai vreodată chef să spui
o insultă rasială?
672
00:31:34,810 --> 00:31:35,810
Ce?
673
00:31:35,850 --> 00:31:38,060
Știi, ca și când
vrei doar să spui like
674
00:31:38,600 --> 00:31:41,110
cel mai rău cuvânt
în limba engleză,
675
00:31:41,150 --> 00:31:42,900
il stii pe cel despre care vorbesc?
676
00:31:43,900 --> 00:31:45,900
Vrei să spun cuvântul N chiar acum?
677
00:31:46,240 --> 00:31:47,860
Da! De ce nu?
678
00:31:49,320 --> 00:31:50,320
De ce?
679
00:31:50,530 --> 00:31:53,620
Pur și simplu simt că e foarte bine de primit
genul ăsta de lucruri din sistemul tău
680
00:31:53,660 --> 00:31:55,870
într-o zonă sigură privată,
681
00:31:55,910 --> 00:31:57,710
ca să nu se scurgă mai târziu
682
00:31:57,750 --> 00:31:59,500
cu alte persoane care ar putea fi jignite.
683
00:31:59,960 --> 00:32:03,300
Nu vreau să spun cuvântul N, Jay, așa că...
684
00:32:03,880 --> 00:32:05,420
nu stiu. Eu nu am legatura cu asta.
685
00:32:06,170 --> 00:32:07,510
Vrei să spui...
686
00:32:07,550 --> 00:32:08,800
Nu! Nu.
687
00:32:08,970 --> 00:32:12,140
Bun. Adică asta e
sincer de ce te iubesc.
688
00:32:12,930 --> 00:32:15,100
De ce vrei să spun acel cuvânt?
689
00:32:15,180 --> 00:32:16,180
Uită-l.
690
00:32:17,100 --> 00:32:18,140
Uită-l.
691
00:32:18,730 --> 00:32:20,150
Regreți vreodată că m-ai susținut?
692
00:32:20,190 --> 00:32:22,060
când toți acei oameni
a ieșit din lemn?
693
00:32:22,270 --> 00:32:23,270
Ce?
694
00:32:23,610 --> 00:32:25,980
Toți erau anonimi și ai spus
erau o prostie.
695
00:32:26,030 --> 00:32:27,030
Știu. Știu.
696
00:32:27,110 --> 00:32:28,610
Niciuna dintre acestea nu era adevărată, dar vreau să spun,
697
00:32:28,700 --> 00:32:31,240
Sunt sigur că trebuie să fi fost unele lucruri
asta am facut,
698
00:32:31,280 --> 00:32:32,450
că nu-mi amintesc.
699
00:32:34,240 --> 00:32:36,910
Jay, despre ce vorbești mai exact?
700
00:32:37,000 --> 00:32:40,210
Nu crezi că e puțin dezamăgit
că m-ai apărat, ca femeie?
701
00:32:41,250 --> 00:32:43,840
Încerci să mă anulezi?
pentru ca nu te-am anulat?
702
00:32:43,880 --> 00:32:45,130
Sunt doar îngrijorat pentru tine.
703
00:32:45,550 --> 00:32:47,090
Esti nebun!
704
00:32:48,130 --> 00:32:49,420
Sunt nebun?
705
00:32:49,510 --> 00:32:50,760
De ce ești îngrijorat pentru mine?
706
00:32:50,800 --> 00:32:53,350
Nu pot să nu simt
ca toate acestea uimitoare
707
00:32:53,390 --> 00:32:55,720
mișcări de justiție socială
trec pe lângă tine.
708
00:32:55,970 --> 00:32:58,390
Treci pe lângă mine?
Poate trec pe lângă tine.
709
00:32:58,480 --> 00:33:00,900
Da pe deplin!
Pentru că, ca bărbat hetero alb cis,
710
00:33:00,940 --> 00:33:02,560
Prefer să nu ocup spațiu.
711
00:33:02,650 --> 00:33:04,230
Dar pentru tine cred ca,
712
00:33:04,270 --> 00:33:06,860
cum va arata
când o dau înapoi
713
00:33:06,900 --> 00:33:08,820
și vezi că ea nu a făcut MeToo pe nimeni?
714
00:33:08,940 --> 00:33:11,070
Taci din gură, Jay!
715
00:33:11,780 --> 00:33:14,240
Când auziți
expresia „Tăcerea este violență”.
716
00:33:14,320 --> 00:33:15,540
Ce crezi?
717
00:33:15,950 --> 00:33:18,450
Esti sincer norocos
Nu te filmez acum.
718
00:33:18,540 --> 00:33:20,830
Îmi pare rău, dar vreau să am empatie
719
00:33:20,920 --> 00:33:22,540
și șterge-ți apatia.
720
00:33:22,880 --> 00:33:24,630
Nu sunt apatic.
721
00:33:24,750 --> 00:33:26,300
Singurul lucru pentru care sunt cu adevărat îngrijorat
722
00:33:26,340 --> 00:33:28,340
este dacă vaccinul va afecta
nivelul nostru de empatie
723
00:33:28,380 --> 00:33:30,170
pentru că avem nevoie de empatie acum,
mai mult ca oricând.
724
00:33:30,300 --> 00:33:32,550
Care sunt gândurile tale de fapt
despre vaccin?
725
00:33:32,640 --> 00:33:33,680
Serios?
726
00:33:36,510 --> 00:33:37,970
Asta vrei tu?
727
00:33:38,100 --> 00:33:39,770
Cred că vaxul este rău.
728
00:33:39,850 --> 00:33:41,310
Are microcip în el.
729
00:33:41,390 --> 00:33:42,770
Asta vrei să auzi?
730
00:33:42,850 --> 00:33:44,480
Nu am postat un pătrat negru.
731
00:33:44,560 --> 00:33:45,820
Obțineți-l pe înregistrare:
732
00:33:45,860 --> 00:33:46,980
Eu, fată obraznică.
733
00:33:47,020 --> 00:33:48,230
Eu, merit ură.
734
00:33:48,280 --> 00:33:49,740
Dragă, doar încerc să te ajut...
735
00:33:49,780 --> 00:33:52,990
Dacă vrei să mă ajuți,
doar taci și dă-mi naiba.
736
00:33:55,950 --> 00:33:58,490
Nu stiu ce faci sau de ce...
737
00:33:58,580 --> 00:34:00,410
Nu aș încerca niciodată să te anulez.
738
00:34:02,920 --> 00:34:04,710
Nu spune niciodată niciodată, Celine.
739
00:34:22,730 --> 00:34:24,100
Mă filmezi chiar acum?
740
00:34:24,560 --> 00:34:25,860
Cine va edita chestia asta?
741
00:34:26,980 --> 00:34:28,270
Asta este ceea ce vrei?
742
00:34:28,650 --> 00:34:30,320
Cred că vaxul este rău.
743
00:34:30,440 --> 00:34:32,030
Are un microcip în el.
744
00:34:32,440 --> 00:34:33,570
Asta vrei să auzi?
745
00:34:35,030 --> 00:34:36,740
Nu am postat un pătrat negru.
746
00:34:36,780 --> 00:34:37,950
Înregistrați:
747
00:34:37,990 --> 00:34:38,990
Eu, fată obraznică.
748
00:34:39,160 --> 00:34:40,330
Eu, merit ură.
749
00:34:40,580 --> 00:34:41,750
Am vrut doar să ajut--
750
00:34:41,790 --> 00:34:43,210
Taci și dă-mi dracu’.
751
00:34:43,250 --> 00:34:44,250
- Hei.
- Hei.
752
00:34:44,290 --> 00:34:46,380
Ascultă, știi, îmi pare rău pentru mai devreme.
753
00:34:46,500 --> 00:34:47,920
Dacă vrei să vorbim despre chestia asta
754
00:34:47,960 --> 00:34:49,300
trebuie să o faci în filmul meu.
755
00:34:51,710 --> 00:34:53,590
Subiectul interviului, Jay Richard
756
00:34:53,970 --> 00:34:55,590
- Vorbesti serios?
- Da!
757
00:34:56,550 --> 00:35:01,140
Deci, cum a evoluat pandemia de Covid-19
758
00:35:01,180 --> 00:35:04,060
v-a afectat relațiile personale?
759
00:35:04,730 --> 00:35:07,100
- Relațiile mele personale?
- Mm-hmm.
760
00:35:07,650 --> 00:35:08,770
Nu e bun.
761
00:35:09,560 --> 00:35:10,610
Nu e bun.
762
00:35:10,690 --> 00:35:13,530
Simt că le-a dat oamenilor
care a avut unele nemulțumiri
763
00:35:13,570 --> 00:35:17,360
spațiu să te enervezi cu adevărat pe ei...
764
00:35:17,410 --> 00:35:19,320
Adică, pentru că ai fost anulat?
765
00:35:19,490 --> 00:35:21,870
Ai zice să anulezi cultura
este adevărata pandemie?
766
00:35:21,950 --> 00:35:23,250
Pentru mine, da.
767
00:35:24,040 --> 00:35:25,750
Este greu când știi asta
768
00:35:25,790 --> 00:35:28,000
oamenii cred că ești răufăcător.
769
00:35:28,170 --> 00:35:29,750
Nu am crezut niciodată că ești un răufăcător.
770
00:35:29,840 --> 00:35:30,960
Da, știu, dar
771
00:35:31,340 --> 00:35:33,630
un tip trebuie să se vadă un câștigător.
772
00:35:33,760 --> 00:35:35,970
Chiar nu cred că mă vezi așa
mai un câștigător
773
00:35:36,050 --> 00:35:38,510
și nici măcar nu cred că tu
mai iubeste-ma.
774
00:35:39,050 --> 00:35:40,890
Vreau să te trag.
775
00:35:40,930 --> 00:35:43,850
- Vreau să vrei să mă tragi.
- Când ai spus asta, nu cred.
776
00:35:43,890 --> 00:35:46,440
Sunt ca evantaiul pe care ei îl fac
o jumătate de lovitură de curte.
777
00:35:46,480 --> 00:35:47,810
Asta e imposibil!
778
00:35:47,940 --> 00:35:49,440
Tipul acela nu câștigă niciodată.
779
00:35:49,770 --> 00:35:51,400
De ce ți-e frică de mine?
780
00:35:51,520 --> 00:35:52,860
De ce mi-e frică de tine?
781
00:35:53,820 --> 00:35:55,570
Mi-e frică de toate femeile acum.
782
00:35:55,700 --> 00:35:56,740
Îmi pare rău!
783
00:35:56,820 --> 00:35:58,610
A fost acest interviu un succes?
784
00:35:58,660 --> 00:36:02,160
Pentru că vreau să spun asta la cameră,
pentru consemnare.
785
00:36:02,370 --> 00:36:05,000
Vreau ca acest doctor să fie
786
00:36:05,160 --> 00:36:07,290
cel mai de succes doc
787
00:36:07,330 --> 00:36:09,500
despre pandemia de Covid-19.
788
00:36:10,580 --> 00:36:12,040
Mulțumesc, Jay.
789
00:36:13,040 --> 00:36:14,590
Unde este telefonul tău?
790
00:36:15,960 --> 00:36:16,970
De ce?
791
00:36:17,380 --> 00:36:19,220
Doar scroll de doom. Nu știu.
792
00:36:23,470 --> 00:36:25,930
2-5-8-0, chiar la mijloc.
793
00:36:39,360 --> 00:36:41,120
Ți-am pus telefonul pe televizor.
794
00:36:41,820 --> 00:36:43,240
Deci nu ești paranoic.
795
00:36:46,240 --> 00:36:48,000
Nu sunt paranoic.
796
00:36:49,290 --> 00:36:50,540
Unde este telefonul tău?
797
00:36:56,090 --> 00:37:00,090
3-6-4-8-0-1
798
00:37:00,840 --> 00:37:02,430
Vezi, îmi amintesc.
799
00:37:08,770 --> 00:37:10,100
PARTHIK REALTOR
800
00:37:10,190 --> 00:37:11,940
Ai un dinte de dulce??
801
00:37:14,770 --> 00:37:16,780
De ce tot trimiți mesaje
802
00:37:17,150 --> 00:37:18,990
agentul imobiliar?
803
00:37:23,450 --> 00:37:25,120
Parthick?
804
00:37:27,700 --> 00:37:30,580
M-am gândit că va fi bun în documentul meu!
805
00:37:33,420 --> 00:37:36,090
Ești sigur că acesta este singurul motiv?
806
00:37:41,380 --> 00:37:42,720
Hei!
807
00:37:43,550 --> 00:37:45,470
Nu trebuie să ne căutăm unul pe altul.
808
00:37:45,720 --> 00:37:47,010
Acest lucru poate fi constructiv.
809
00:37:48,560 --> 00:37:49,560
Hei!
810
00:37:49,600 --> 00:37:51,180
Nu trebuie să ne căutăm unul pe altul.
811
00:37:51,440 --> 00:37:53,140
Acest lucru poate fi constructiv.
812
00:37:59,400 --> 00:38:03,070
În totalitate, nici nu aveam chef
m-am bătut.
813
00:38:03,240 --> 00:38:04,240
Aw!
814
00:38:04,570 --> 00:38:08,160
Ei bine, hai să facem această cutie de viermi
o cutie bună de viermi.
815
00:38:08,240 --> 00:38:10,960
De exemplu, pune ziua ta de naștere în calendarul meu,
deci să nu-l uit din nou.
816
00:38:20,550 --> 00:38:22,590
Ziua lui Jays!!!
817
00:38:27,890 --> 00:38:31,310
Aș vrea să-mi trimiți toate aceste meme-uri
818
00:38:31,430 --> 00:38:32,640
și link-uri și rahat.
819
00:38:35,810 --> 00:38:38,020
Aș vrea să mă trimiți
820
00:38:38,270 --> 00:38:41,110
toate site-urile și videoclipurile tale grozave
821
00:38:45,110 --> 00:38:46,950
Ha ha de ce ai avea nevoie de ele
822
00:38:47,120 --> 00:38:50,240
când ai pagina ta IG Discover??
823
00:38:53,330 --> 00:38:56,250
Chestia aia este autohornypilled ok!!
824
00:38:56,540 --> 00:38:59,710
Nu ai avut nimic de-a face cu asta!
825
00:39:04,880 --> 00:39:07,680
NUMAI FANI
Bine ați revenit CREATOR!
826
00:39:16,520 --> 00:39:17,940
Prietena mea este pe OnlyFans??
827
00:39:17,980 --> 00:39:19,860
Ce ai face
dacă l-ai găsit pe al prietenei tale
828
00:39:19,900 --> 00:39:21,070
cont secret în OnlyFans?
829
00:39:24,110 --> 00:39:25,990
ELIMINAȚI „INSTAGRAM”?
830
00:39:26,360 --> 00:39:27,820
ȘTERGEȚI „INSTAGRAM”?
831
00:39:30,870 --> 00:39:33,660
MIERCURI, 17 MARTIE 2021
IN jurul orei 11:30
832
00:39:33,870 --> 00:39:35,620
Phoebe O'Brien.
833
00:39:36,870 --> 00:39:39,750
Crezi că vei fi
sa te vaccinezi o data...
834
00:39:39,790 --> 00:39:41,960
Doamne! Oh, Doamne!
835
00:39:42,000 --> 00:39:43,170
- Trebuie să iau asta.
- Bine.
836
00:39:43,380 --> 00:39:44,380
Sigur.
837
00:39:44,460 --> 00:39:47,180
Mătușa Nancy? Ce? Oh...
838
00:39:49,260 --> 00:39:50,260
Hei.
839
00:39:50,510 --> 00:39:51,640
Cum stă treaba?
840
00:39:51,970 --> 00:39:53,060
Amenda.
841
00:39:53,810 --> 00:39:55,640
Va fi o problemă
daca folosesc piscina?
842
00:39:55,730 --> 00:39:58,650
Da. Dacă te stropii
o să-mi distrugi interviurile.
843
00:39:58,810 --> 00:40:00,860
Du-te în cada cu hidromasaj
și nu aprinde bulele.
844
00:40:01,360 --> 00:40:03,610
Bine.
Nu este chiar același lucru, dar...
845
00:40:04,360 --> 00:40:05,650
Hei, Phoebe.
846
00:40:05,820 --> 00:40:07,110
Care-i treaba? Ce s-a întâmplat?
847
00:40:07,200 --> 00:40:08,660
Tatăl meu e din ce în ce mai rău.
848
00:40:08,700 --> 00:40:10,450
O, nu! Îmi pare atât de rău.
849
00:40:10,780 --> 00:40:12,280
A fost în spital?
850
00:40:12,370 --> 00:40:13,370
Mm-hmm.
851
00:40:13,410 --> 00:40:14,950
PARTHICK REALTOR
Hei!
852
00:40:23,800 --> 00:40:24,800
Wdy?
853
00:40:26,670 --> 00:40:29,300
Ar trebui să vin
854
00:40:31,390 --> 00:40:34,220
Doar asigură-te că nu iei
părinții tăi de la sine înțeles!
855
00:40:38,060 --> 00:40:39,980
- Ne putem muta în altă parte?
- Da, în totalitate.
856
00:40:40,100 --> 00:40:42,060
Să mergem în spatele piscinei,
e privat acolo jos.
857
00:40:42,110 --> 00:40:43,980
Doar jos scările alea,
vezi unde este poarta.
858
00:40:44,570 --> 00:40:46,780
Am pietre în pantofi!
859
00:40:46,990 --> 00:40:48,740
Putem obține un... uh...
860
00:40:48,780 --> 00:40:50,910
Trebuie doar să iau pietrele
din pantofii mei.
861
00:40:58,500 --> 00:40:59,540
Hei iubito!
862
00:40:59,660 --> 00:41:01,500
Simțiți-vă liber să utilizați acest lucru în filmul dvs.
863
00:41:01,710 --> 00:41:02,710
Destul de bolnav...
864
00:41:03,000 --> 00:41:04,300
Moment Covid.
865
00:41:11,180 --> 00:41:13,050
Ești aproape de tatăl tău?
866
00:41:13,340 --> 00:41:15,350
Sunt aproape de el, da.
867
00:41:16,350 --> 00:41:18,100
Ai putea fi mereu mai aproape.
868
00:41:19,980 --> 00:41:21,730
Este un film despre Covid.
869
00:41:22,480 --> 00:41:24,320
Wow!
Grozav!
870
00:41:24,400 --> 00:41:26,730
Joacă o persoană bolnavă, un doctor?
871
00:41:26,860 --> 00:41:30,400
Nu, face un documentar
despre Covid.
872
00:41:31,530 --> 00:41:33,450
Oh! Asta e... huh!
873
00:41:33,570 --> 00:41:35,530
- Mamă, trebuie să plec.
- De ce face asta?
874
00:41:36,080 --> 00:41:37,660
Oh, e totul în regulă?
875
00:41:37,740 --> 00:41:39,250
E bine! Doar serviciul e nasol.
876
00:41:39,460 --> 00:41:40,790
Lasă-mă să vorbesc cu tine mai târziu, bine?
877
00:41:40,830 --> 00:41:42,250
Îmi pare rău, dragă.
878
00:41:42,580 --> 00:41:45,540
- Te iubesc atât de mult JJ!
- Bine, te iubesc atât de mult. Pa!
879
00:41:47,760 --> 00:41:48,840
Hei omule.
880
00:41:49,460 --> 00:41:50,670
Am eu...
881
00:41:51,470 --> 00:41:52,470
dor Celine?
882
00:41:52,720 --> 00:41:53,930
E ocupată frate.
883
00:41:54,800 --> 00:41:57,180
Oh, asta e ciudat. Ea m-a invitat.
884
00:41:57,350 --> 00:41:58,600
Și ai venit?
885
00:41:58,810 --> 00:42:00,980
Totul este omule bun,
Doar o să ies afară.
886
00:42:01,060 --> 00:42:02,140
Nu, nu, nu!
887
00:42:02,390 --> 00:42:03,850
Nu rămâne. Nu stai!
888
00:42:05,190 --> 00:42:06,230
bine...
889
00:42:06,610 --> 00:42:08,360
Mi-ar plăcea o baie, cred.
890
00:42:08,610 --> 00:42:09,690
Fii oaspetele meu.
891
00:42:10,240 --> 00:42:11,240
În regulă.
892
00:42:12,360 --> 00:42:14,860
O să intru cu tine,
daca nu te superi?
893
00:42:15,530 --> 00:42:16,700
Du-te.
894
00:42:19,740 --> 00:42:20,910
Este în regulă?
895
00:42:21,200 --> 00:42:23,000
Doamne...
896
00:42:23,330 --> 00:42:25,420
- Cred că e normal.
- Oh, Doamne!
897
00:42:29,170 --> 00:42:30,170
Ce?
898
00:42:30,210 --> 00:42:31,220
Hm...
899
00:42:31,260 --> 00:42:33,130
- Hei, ce e...
- Îmi pare rău că vă întrerup.
900
00:42:33,170 --> 00:42:34,680
- Ce se întâmplă?
- Cine este aceasta?
901
00:42:35,340 --> 00:42:36,890
El... Ce se întâmplă?
902
00:42:37,010 --> 00:42:38,300
Pot să vorbesc cu tine o secundă?
903
00:42:38,430 --> 00:42:39,600
Ce naiba?
904
00:42:39,640 --> 00:42:41,770
Bine. Îmi pare rău, Phoebe.
Mă întorc imediat.
905
00:42:41,810 --> 00:42:43,270
- Îl omori.
- Stai acolo.
906
00:42:43,310 --> 00:42:44,600
Apă și tot.
907
00:42:45,440 --> 00:42:47,400
S-ar putea să te primești pe tine
un Emmy din asta.
908
00:42:47,440 --> 00:42:50,360
Să continuăm.
Cred că poate îi dăm puțin spațiu.
909
00:42:51,400 --> 00:42:52,440
Doar recunoaște-o!
910
00:42:52,530 --> 00:42:54,320
Recunoaște că ai venit să o tragi!
911
00:42:54,360 --> 00:42:56,120
Nu aveam un plan!
912
00:42:56,280 --> 00:42:57,990
Ai venit aici să o tragi.
913
00:42:58,030 --> 00:43:01,290
Nu ai... contextul potrivit.
914
00:43:01,450 --> 00:43:02,620
Te rog să nu mă omori.
915
00:43:03,460 --> 00:43:04,540
Bine. Bine!
916
00:43:05,420 --> 00:43:07,080
- Ce faci?
- Scuze.
917
00:43:08,920 --> 00:43:09,920
Textele.
918
00:43:10,170 --> 00:43:12,420
Știu cum trebuie să fi arătat, omule.
919
00:43:12,920 --> 00:43:14,840
Încercam doar să intru în doc.
920
00:43:14,970 --> 00:43:16,340
- Bine.
- Oh, Doamne.
921
00:43:17,340 --> 00:43:19,720
Îmi place să fac așa ceva
din când în când.
922
00:43:19,890 --> 00:43:21,560
- Sunt chestii de băieţi.
- Da.
923
00:43:23,020 --> 00:43:24,140
Doamne, da!
924
00:43:30,520 --> 00:43:31,860
Trebuie să filmezi asta?
925
00:43:32,190 --> 00:43:33,900
Da, da.
926
00:43:33,940 --> 00:43:35,110
E drăguț.
927
00:43:36,240 --> 00:43:37,910
Știi, mă gândeam ca...
928
00:43:42,290 --> 00:43:44,160
Simt că am avut
o legătură reală ieri.
929
00:43:47,080 --> 00:43:48,080
Hm...
930
00:43:48,500 --> 00:43:51,300
Asta e bine. Credeam că vei spune
Nu am putut folosi filmările tale.
931
00:43:51,340 --> 00:43:52,960
Poți să mă folosești pe toate.
932
00:43:53,800 --> 00:43:55,970
Fiecare pixel al naibii.
933
00:43:59,090 --> 00:44:00,100
wow...
934
00:44:02,350 --> 00:44:04,180
Nu simți că am avut o legătură?
935
00:44:06,390 --> 00:44:07,600
Nu știu.
936
00:44:08,650 --> 00:44:11,480
Poți să spui mai multe?
937
00:44:13,980 --> 00:44:15,400
Aveam chimie.
938
00:44:17,070 --> 00:44:18,990
Acum, singurul lucru rămas este pasiunea.
939
00:44:19,860 --> 00:44:21,490
Oh, omule, omule, ia asta! Ia asta.
940
00:44:21,820 --> 00:44:24,330
Parthik Miraj, ai scena.
941
00:44:24,450 --> 00:44:25,500
Mă întorc.
942
00:44:29,500 --> 00:44:30,500
Vino aici.
943
00:44:31,710 --> 00:44:33,040
Îmi pot aduce camera înapoi?
944
00:44:34,420 --> 00:44:35,840
Poți avea orice vrei.
945
00:44:37,630 --> 00:44:39,590
Știi, m-am gândit la tine
toată noaptea.
946
00:44:39,760 --> 00:44:41,220
Ai avut acel cercel ieri?
947
00:44:41,340 --> 00:44:42,510
Abia am putut dormi.
948
00:44:45,850 --> 00:44:47,390
- Nu.
- De ce?
949
00:44:47,520 --> 00:44:48,770
Nu sunt un trișor.
950
00:44:50,310 --> 00:44:51,520
Bine.
951
00:44:59,490 --> 00:45:01,740
Sunteți prea închiși aici.
Ştii ce vreau să spun?
952
00:45:01,780 --> 00:45:02,870
Da, poate.
953
00:45:03,450 --> 00:45:06,540
Sunt 45 până la 60 de minute
și este un schimbător de joc.
954
00:45:07,040 --> 00:45:09,160
Oricum, ne vedem mâine
pentru vax.
955
00:45:09,210 --> 00:45:12,790
Cu siguranță, dar ține minte,
trebuie să găsești un servitor.
956
00:45:12,880 --> 00:45:14,670
Da, bine, voi lucra la asta.
957
00:45:14,710 --> 00:45:15,920
Mă voi lăsa afară.
958
00:45:15,960 --> 00:45:17,000
Lucru sigur.
959
00:45:17,050 --> 00:45:19,630
Jay, mulțumesc mult că m-ai filmat.
960
00:45:31,100 --> 00:45:33,690
Exact așa am repetat-o.
961
00:45:34,860 --> 00:45:36,440
- Stop! Stop!
- Ce?
962
00:45:36,730 --> 00:45:37,820
Trebuie să pleci.
963
00:45:38,360 --> 00:45:40,200
- Serios?
- Da, serios.
964
00:45:41,110 --> 00:45:42,740
Ce s-a întâmplat? Credeam că avem ceva.
965
00:45:42,780 --> 00:45:44,990
- Ce se întâmplă?
- Noi nu. Trebuie să pleci.
966
00:45:45,280 --> 00:45:47,240
Sunt banii mei
și voi face cu ea ce vreau.
967
00:45:47,290 --> 00:45:49,160
Cum e sănătatea ta?
Mai stai înăuntru?
968
00:45:49,200 --> 00:45:50,200
Da!
969
00:45:50,250 --> 00:45:51,580
Sophia crede că nu ar trebui să ies
970
00:45:51,620 --> 00:45:53,670
din cauza problemelor mele bronșice.
971
00:45:53,710 --> 00:45:55,880
Ei bine, vor fi lansate
vaccinul in curand.
972
00:45:57,000 --> 00:45:59,010
Tatăl tău spune că este
nu primesc vaccinul
973
00:45:59,050 --> 00:46:01,880
până când o grămadă de oameni
sunt în siguranță cu el.
974
00:46:01,920 --> 00:46:04,300
Nu voi fi un nenorocit de cobai
975
00:46:04,340 --> 00:46:07,760
și cred că ai prefera să fiu mort,
976
00:46:07,930 --> 00:46:10,100
ca să-mi poți lua toți banii de la
moneda sexului.
977
00:46:10,180 --> 00:46:11,480
De ce ai spune asta?
978
00:46:11,520 --> 00:46:13,810
Pentru că ești vinovat
eu in fata fiului meu.
979
00:46:13,850 --> 00:46:15,270
- Lasa-ma in pace.
- Jay...
980
00:46:15,480 --> 00:46:17,020
Tată, trebuie să plec bine?
981
00:46:17,190 --> 00:46:18,480
Hei, asta e Celine?
982
00:46:18,610 --> 00:46:19,940
Da, salută!
983
00:46:20,240 --> 00:46:21,650
- Bună!
- Bună, dragă!
984
00:46:21,700 --> 00:46:23,450
Oh, mă bucur să te văd.
985
00:46:23,530 --> 00:46:25,200
Ce mă bucur să te văd.
986
00:46:25,620 --> 00:46:26,780
Bine, tată! Pa!
987
00:46:27,780 --> 00:46:29,200
Ce dracu este asta?
988
00:46:29,830 --> 00:46:31,910
Aceasta este doar una dintre acele camere DEN.
989
00:46:32,000 --> 00:46:34,750
Nu, Jay.
Este un mic aparat foto rău...
990
00:46:35,040 --> 00:46:36,040
pe care l-ai plantat!
991
00:46:36,840 --> 00:46:39,420
Sunt-sunt-încerc să te ajut
cu doc.
992
00:46:39,460 --> 00:46:41,340
Uite, chiar mi-am scos vechea cameră de skate.
993
00:46:41,380 --> 00:46:42,550
Ajută-mă cu documentul meu?
994
00:46:42,590 --> 00:46:43,630
Da.
995
00:46:43,720 --> 00:46:45,260
Atunci pentru ce naiba?
996
00:46:45,590 --> 00:46:48,300
L-am cumpărat ca o surpriză pentru mașină.
997
00:46:48,560 --> 00:46:49,600
Pentru masina?
998
00:46:49,640 --> 00:46:51,560
Da, ca să poți conduce cu mașina
999
00:46:51,600 --> 00:46:54,480
și nu trebuie să-ți iei ochii
de pe drum în timp ce filmezi prostii.
1000
00:46:55,100 --> 00:46:56,400
nu stiu ce sa spun.
1001
00:46:56,730 --> 00:46:58,230
Ai putea spune mulțumesc.
1002
00:46:58,770 --> 00:47:00,610
- Da?
- Da.
1003
00:47:08,370 --> 00:47:09,540
Multumesc.
1004
00:47:20,800 --> 00:47:23,170
Detectorul acela de fum a fost mereu acolo?
1005
00:47:30,600 --> 00:47:31,640
Oh, Doamne!
1006
00:47:31,890 --> 00:47:33,520
Oh, Doamne!
Nu mai face asta!
1007
00:47:33,680 --> 00:47:34,810
Nu, nu, nu!
1008
00:47:36,690 --> 00:47:38,900
M-ai putea duce la spital?
1009
00:47:39,560 --> 00:47:40,570
Vă rog!
1010
00:47:47,860 --> 00:47:49,410
Și iată-ne.
1011
00:47:52,490 --> 00:47:54,700
- Mulţumesc băieţi.
- Bine. Îmi pare atât de rău.
1012
00:47:56,120 --> 00:47:57,120
Multumesc.
1013
00:47:57,880 --> 00:48:00,040
Nu vreau să fiu nepotrivit sau ca
nenorocit,
1014
00:48:00,080 --> 00:48:02,210
dar pun pariu că a fost un fel
bine pentru doctorul tau.
1015
00:48:02,250 --> 00:48:03,880
A fost, dar mă simt vinovat,
1016
00:48:03,920 --> 00:48:05,720
și nu știu dacă o voi pune.
1017
00:48:07,880 --> 00:48:10,550
De ce Parthik îmi trimite mesaje?
pentru a obține un „slujitor”?
1018
00:48:10,680 --> 00:48:12,970
Oh! El va agăța
ne sus cu fotografii Covid.
1019
00:48:13,520 --> 00:48:14,600
bine...
1020
00:48:14,680 --> 00:48:16,980
Nu ai vrut să te sfătuiești cu mine mai întâi?
1021
00:48:17,140 --> 00:48:19,600
Nu, nu a fost așa. De ce?
Nu trebuie să-l iei.
1022
00:48:20,150 --> 00:48:23,520
Nu, doar că nu te plac
luând decizii medicale pentru mine.
1023
00:48:23,690 --> 00:48:24,820
Sunt... Bine!
1024
00:48:25,110 --> 00:48:27,030
Nu este... Tu nu...
Doar să nu-l înțelegi atunci.
1025
00:48:27,110 --> 00:48:28,240
Nu, o voi primi.
1026
00:48:28,320 --> 00:48:29,910
Și voi căuta servitorul de ajutor.
1027
00:48:29,950 --> 00:48:31,950
Ar putea fi grozav să ai
o asistentă la domiciliu să-i placă,
1028
00:48:32,030 --> 00:48:34,240
fii acolo în caz că ceva nu merge bine.
1029
00:48:34,870 --> 00:48:36,120
M-am ocupat deja de el.
1030
00:48:36,500 --> 00:48:37,500
Ai făcut-o?
1031
00:48:37,580 --> 00:48:38,580
Ce înseamnă?
1032
00:48:38,620 --> 00:48:40,210
- Unde mergem?
- Vei vedea.
1033
00:48:40,630 --> 00:48:42,130
Nu te pricepi la surprize.
1034
00:48:42,380 --> 00:48:44,090
Ce vrei să spui
Nu mă pricep la surprize?
1035
00:48:44,130 --> 00:48:45,380
CAMERA DE ESCAPARE
1036
00:48:45,420 --> 00:48:47,130
- Doamne, ce?
- Da!
1037
00:48:47,340 --> 00:48:48,510
- Serios?
- Da!
1038
00:48:48,550 --> 00:48:50,640
- Sunt deschise?
- Asta mi s-a spus.
1039
00:48:51,140 --> 00:48:54,720
Nu-mi spune Jay
și frumoasa Celine.
1040
00:48:54,970 --> 00:48:55,970
De unde știe el asta?
1041
00:48:56,020 --> 00:48:57,890
- Mi-a spus că vii.
- Parthik, din nou?
1042
00:48:57,940 --> 00:49:00,060
- Este recomandarea lui.
- E în regulă dacă filmez asta?
1043
00:49:00,100 --> 00:49:02,100
Da! Te-am acoperit.
Avem CCTV.
1044
00:49:02,150 --> 00:49:04,440
Chiar poți
cumpărați fișierul pentru 49,95 USD.
1045
00:49:04,480 --> 00:49:06,360
Vreau să-mi surprind experiența.
1046
00:49:06,400 --> 00:49:08,700
Mâinile mele sunt legate,
de fapt, politica companiei este ca...
1047
00:49:08,740 --> 00:49:10,200
Dar suntem prietenii lui Parthik...
1048
00:49:10,570 --> 00:49:12,570
Bine! Pentru Parthik, o voi face.
1049
00:49:12,820 --> 00:49:15,950
Oh! Dacă chiar vrei
surprinde-ți experiența,
1050
00:49:16,040 --> 00:49:18,160
aceasta este noua cameră 360
M-am încurcat cu.
1051
00:49:18,200 --> 00:49:20,370
- Îmi pare rău, domnule, trebuie să stați la 6 metri în spate.
- M-am întors.
1052
00:49:20,420 --> 00:49:23,210
Trebuie doar să-l pui
frumos și strâns așa.
1053
00:49:23,250 --> 00:49:25,340
Strâns și drept.
Știi despre ce vorbesc.
1054
00:49:25,380 --> 00:49:27,340
- Cum se simte asta, se simte bine?
- Da.
1055
00:49:27,380 --> 00:49:29,050
Hei, ce e?
Buna ziua!
1056
00:49:29,090 --> 00:49:30,510
Oh, încă un lucru.
1057
00:49:31,470 --> 00:49:32,590
Trebuie să-ți iau telefoanele.
1058
00:49:32,680 --> 00:49:34,260
- Serios?
- Nu pot să trișez acum.
1059
00:49:35,260 --> 00:49:36,260
Bine.
1060
00:49:36,310 --> 00:49:37,980
Și apoi le voi vinde pe dark web.
1061
00:49:39,350 --> 00:49:40,730
Sigilați-le.
1062
00:49:40,980 --> 00:49:45,400
Și urmează-mă. Voi băieți o veți face
experiența RMS Titanic?
1063
00:49:45,440 --> 00:49:46,820
- Aşa cred.
- Toți la bord!
1064
00:49:46,860 --> 00:49:48,030
Acesta este drăguț.
1065
00:49:49,530 --> 00:49:50,530
Bine!
1066
00:49:50,780 --> 00:49:52,700
- Ai un bloc de note chiar aici.
- Mulţumesc.
1067
00:49:52,860 --> 00:49:54,030
Urmăriți indicii.
1068
00:49:54,160 --> 00:49:56,830
Ai o oră înainte
Titanicul se răstoarnă.
1069
00:49:56,910 --> 00:49:58,700
Dacă nu poți scăpa, înainte de atunci,
1070
00:49:58,870 --> 00:50:00,830
te vei scufunda pe fundul mării.
1071
00:50:00,870 --> 00:50:01,920
Dacă poți scăpa,
1072
00:50:01,960 --> 00:50:03,920
vei fi aruncat în Bârlogul Vampirului.
1073
00:50:04,250 --> 00:50:05,460
Este o specială 2 pentru 1.
1074
00:50:05,670 --> 00:50:08,460
Nu știu dacă o putem face pe cealaltă,
pentru că cam trebuie să mă întorc.
1075
00:50:08,630 --> 00:50:11,470
Sincer să fiu, este o cameră de nivel expert,
probabil că nu vei reuși.
1076
00:50:11,800 --> 00:50:12,930
Bine, mult noroc.
1077
00:50:12,970 --> 00:50:13,970
Mulţumesc.
1078
00:50:15,300 --> 00:50:17,470
Wow! Deci suntem închiși aici, nu?
1079
00:50:17,510 --> 00:50:18,600
Presupun că da...
1080
00:50:19,430 --> 00:50:20,480
Doar tu și cu mine.
1081
00:50:20,560 --> 00:50:22,600
M-am gândit la o schimbare
peisajul ar putea fi bun pentru noi.
1082
00:50:22,640 --> 00:50:23,810
Ştii ce vreau să spun?
1083
00:50:32,490 --> 00:50:34,160
- Iubito, sunt...
- Ce?
1084
00:50:34,280 --> 00:50:37,120
Îmi pare foarte rău, dar sunt cam ca
în modul puzzle acum.
1085
00:50:37,280 --> 00:50:39,330
- Modul puzzle?
- Da! Vreau să-mi dau seama.
1086
00:50:39,410 --> 00:50:42,460
- Bine...
- Hai să o facem. Haide, va fi distractiv.
1087
00:50:42,830 --> 00:50:44,580
Ei bine, fără indicii sub pat.
1088
00:50:44,670 --> 00:50:46,210
- Bine.
- Acesta trebuie să fie un indiciu.
1089
00:50:46,330 --> 00:50:47,670
Asta e ceva sigur.
1090
00:50:47,710 --> 00:50:48,750
Ce spune?
1091
00:50:48,800 --> 00:50:50,840
Ei bine, există o cheie. Avem nevoie de o cheie.
1092
00:50:54,380 --> 00:50:56,760
Ce e fetiță?
Simt că am avut un moment acolo
1093
00:50:56,800 --> 00:50:58,470
că nu am vrut să trec, așa că....
1094
00:50:58,680 --> 00:51:00,600
Ceea ce mulți oameni nu realizează este că
1095
00:51:00,770 --> 00:51:02,180
chiar ai putea trage
1096
00:51:02,770 --> 00:51:05,690
pe telefonul cuiva în timp ce
au ecranul de blocare aprins.
1097
00:51:05,980 --> 00:51:07,730
Deci, voi intra aici pentru o secundă.
1098
00:51:08,820 --> 00:51:11,070
Doar un mic mesaj secret,
aproape ca un indiciu.
1099
00:51:11,360 --> 00:51:13,200
Ne pot da un indiciu sau ceva?
1100
00:51:14,280 --> 00:51:15,660
Ce e în neregulă cu noi?
1101
00:51:15,700 --> 00:51:17,110
De ce suntem atât de proști?
1102
00:51:18,660 --> 00:51:20,410
Poate că nu suntem o echipă bună.
1103
00:51:20,580 --> 00:51:21,870
Nu spune asta.
1104
00:51:23,700 --> 00:51:25,290
Hei, nu-ți face griji, ne va da drumul
1105
00:51:25,330 --> 00:51:26,670
cu 30 de minute libere.
1106
00:51:28,290 --> 00:51:30,960
M-am închis al naibii
în suita Jack Spintecătorul.
1107
00:51:31,210 --> 00:51:33,130
La dracu. Ce se întâmplă în Jack Spintecătorul?
1108
00:51:33,170 --> 00:51:35,010
E vreun tip în Anglia?
1109
00:51:35,050 --> 00:51:38,510
De ce a trebuit să mă închid
în cel care era deja înfricoșător?
1110
00:51:40,260 --> 00:51:41,890
Ai pus codul în asta?
1111
00:51:42,310 --> 00:51:44,230
- Nu știm care este codul!
- Încearcă din nou.
1112
00:51:44,350 --> 00:51:45,850
- Stai liniștit ca să pot...
- Se pare
1113
00:51:45,890 --> 00:51:49,020
ea nu este creierul
Am crezut că e.
1114
00:51:49,110 --> 00:51:50,110
Asta e atât de rău.
1115
00:51:50,150 --> 00:51:52,690
Am crezut că a văzut numere și modele
în toate.
1116
00:51:52,820 --> 00:51:55,200
Se pare că e doar o fată normală.
1117
00:51:55,320 --> 00:51:56,360
Te poți opri din vorbit?
1118
00:51:56,400 --> 00:51:58,160
Chiar îmi distragi atenția.
1119
00:51:58,240 --> 00:52:01,030
O să renunț la slujba mea la camera de evacuare.
Să plecăm.
1120
00:52:01,080 --> 00:52:03,040
Să nu ne mai întoarcem niciodată aici.
1121
00:52:03,370 --> 00:52:05,910
- Asta mă doare capul.
- E jalnic că am plătit pentru asta.
1122
00:52:05,960 --> 00:52:09,330
Hai că suntem ființe umane aici.
Nu suntem animale!
1123
00:52:09,380 --> 00:52:10,880
Amândoi trebuie doar să ne relaxăm
1124
00:52:11,210 --> 00:52:12,750
și ne putem da seama de asta, bine?
1125
00:52:13,090 --> 00:52:14,210
Doar respira.
1126
00:52:18,260 --> 00:52:20,260
Știu cum să te fac să te relaxezi, iubito.
1127
00:52:33,110 --> 00:52:35,110
Sărută-mă ca pe una dintre fetele tale franceze.
1128
00:52:50,120 --> 00:52:51,130
Oh, la naiba.
1129
00:52:54,130 --> 00:52:56,720
Oh, oprește-te! Stop! E o cheie aici.
1130
00:52:56,800 --> 00:52:57,800
Adevărat?
1131
00:52:57,840 --> 00:52:58,840
Da.
1132
00:53:00,220 --> 00:53:01,300
A funcționat.
1133
00:53:01,470 --> 00:53:02,470
Oh, Doamne.
1134
00:53:06,470 --> 00:53:07,850
Ce? Pod.
1135
00:53:10,600 --> 00:53:12,730
Nici măcar n-aș fi aici
dacă nu încercam să filmez
1136
00:53:12,770 --> 00:53:15,020
mesajul acela stupid de pe telefonul tău.
1137
00:53:15,820 --> 00:53:17,190
Mi-aș fi dorit să nu te lovesc niciodată.
1138
00:53:17,240 --> 00:53:19,070
A funcționat! A funcționat!
A funcționat! A funcționat!
1139
00:53:19,110 --> 00:53:20,400
Bine, ce...?
1140
00:53:21,450 --> 00:53:23,870
- Ce spune asta?
- Cod Morse "deblocați-mă".
1141
00:53:23,950 --> 00:53:25,660
Stai, iubito, știi codul Morse?
1142
00:53:25,700 --> 00:53:27,000
Nu, aici scrie.
1143
00:53:29,460 --> 00:53:31,540
Te descurci extraordinar.
Arăți atât de frumos.
1144
00:53:35,710 --> 00:53:37,130
Bine acum împinge-l la stânga.
1145
00:53:37,170 --> 00:53:38,220
Bine.
1146
00:53:38,420 --> 00:53:39,760
O naiba!
1147
00:53:40,170 --> 00:53:42,090
- Da! Da!
- Oh, Doamne.
1148
00:53:42,260 --> 00:53:44,140
Da, am făcut-o!
1149
00:53:45,510 --> 00:53:46,810
Bine. te iubesc.
1150
00:53:46,890 --> 00:53:47,890
te iubesc.
1151
00:53:48,020 --> 00:53:49,230
Ce naiba?
1152
00:53:49,270 --> 00:53:50,850
Bârlogul vampirului!
1153
00:53:50,980 --> 00:53:52,230
La naiba! bine...
1154
00:53:52,310 --> 00:53:54,060
Deci, trebuie să-mi dau seama.
1155
00:53:54,150 --> 00:53:55,230
Bine, bine.
1156
00:53:55,270 --> 00:53:57,230
„Iubirile tale pierdute, ai avut câteva,
1157
00:53:57,320 --> 00:53:59,190
„și în imaginile lor
vei găsi un indiciu.”
1158
00:53:59,240 --> 00:54:00,740
- Uite!
- Ce spune asta?
1159
00:54:00,820 --> 00:54:02,610
Se scrie „romantism”.
1160
00:54:02,860 --> 00:54:04,120
De unde ai știut, cum să faci asta?
1161
00:54:04,160 --> 00:54:05,910
Era singurul lucru logic de făcut.
1162
00:54:06,700 --> 00:54:08,450
- Oh, te rog! Vă rog!
- Nu, nu, nu!
1163
00:54:10,040 --> 00:54:11,040
Oh, Doamne!
1164
00:54:17,090 --> 00:54:18,630
- Oh, da.
- Cheia.
1165
00:54:18,670 --> 00:54:19,670
Noi am făcut-o.
1166
00:54:20,590 --> 00:54:21,590
Regina mea.
1167
00:54:22,050 --> 00:54:24,260
Ne-ai salvat. Regina mea.
1168
00:54:27,180 --> 00:54:31,020
Buna ziua!? Eu sunt Billy.
Te rog, te rog, te rog.
1169
00:54:31,810 --> 00:54:33,520
- Eu.
- Billy?
1170
00:54:33,560 --> 00:54:35,850
Nu, sunt doar prietenii mei,
Celine și Jay.
1171
00:54:36,020 --> 00:54:37,020
O să te sun înapoi.
1172
00:54:37,820 --> 00:54:39,480
Hei, băieți, ați ieșit din camera Titanicului.
1173
00:54:39,530 --> 00:54:41,860
- Ce dracu s-a întâmplat cu tine?
- Și Bârlogul Vampirului.
1174
00:54:41,900 --> 00:54:43,240
O, asta e, câine mare!
1175
00:54:43,280 --> 00:54:44,990
Da, sunt camere grele.
1176
00:54:45,620 --> 00:54:47,280
- Putem avea telefoanele noastre?
- Da, oh.
1177
00:54:48,280 --> 00:54:49,910
Aici sunt. Doar uh...
1178
00:54:50,120 --> 00:54:53,290
Mă asiguram doar că niciun Jigsaws nu-i prinde.
1179
00:54:53,660 --> 00:54:55,960
- Bine! Vă iubesc băieți.
- La revedere!
1180
00:54:56,040 --> 00:54:58,750
Doar ștergeți primul
două videoclipuri de pe telefon.
1181
00:54:59,590 --> 00:55:02,260
A fost atât de drăguț să te privesc
fă-ți treaba acolo.
1182
00:55:04,130 --> 00:55:05,880
De ce nu activezi modul de conducere autonomă?
1183
00:55:05,970 --> 00:55:06,970
De ce?
1184
00:55:08,390 --> 00:55:10,760
Modul de conducere autonomă este activat.
1185
00:55:12,560 --> 00:55:13,560
Oh, da...
1186
00:55:15,730 --> 00:55:17,730
Oh, la naiba da.
1187
00:55:31,080 --> 00:55:32,950
Uh, uh, uh. Nu termina încă.
1188
00:55:33,250 --> 00:55:35,160
- Am o surpriză.
- Tu faci?
1189
00:55:35,660 --> 00:55:37,170
Să mergem în camera fantomei.
1190
00:55:37,380 --> 00:55:39,000
- Camera fantomei?
- Mm-hmm.
1191
00:55:39,710 --> 00:55:41,380
Ai aplicația DEN pe telefon?
1192
00:55:41,550 --> 00:55:42,920
Nu.
1193
00:55:43,090 --> 00:55:45,510
Uite, ia-l pe al meu și ne întâlnim acolo
în câteva minute.
1194
00:55:46,090 --> 00:55:48,510
Bine. Stai, iubito, e blocat.
1195
00:55:48,970 --> 00:55:51,720
Oh, l-am spart. 6-6-6-9.
1196
00:56:04,440 --> 00:56:05,860
bine...
1197
00:56:06,740 --> 00:56:08,110
Nu e chiar atât de înfricoșător aici.
1198
00:56:18,120 --> 00:56:19,580
Bună Jay.
1199
00:56:19,880 --> 00:56:21,210
salut iubito.
1200
00:56:21,460 --> 00:56:24,170
Îmi pare rău relația ta
te stresează.
1201
00:56:24,380 --> 00:56:26,510
Este foarte bun al prietenei tale
în afara orașului
1202
00:56:26,670 --> 00:56:28,590
ca să putem avea ceva timp singuri.
1203
00:56:29,220 --> 00:56:30,840
Cum e cripto-ul?
1204
00:56:31,640 --> 00:56:32,640
Volatil?
1205
00:56:33,060 --> 00:56:35,220
Da, super volatil.
1206
00:56:35,390 --> 00:56:37,100
O să fac totul mai bine.
1207
00:56:37,980 --> 00:56:39,730
Dar trebuie să faci exact...
1208
00:56:40,060 --> 00:56:41,360
cum zic eu.
1209
00:56:41,650 --> 00:56:42,860
Scoate-ți cămașa.
1210
00:56:45,820 --> 00:56:47,570
Uau, uită-te la corpul tău.
1211
00:56:47,950 --> 00:56:48,950
Mulţumesc.
1212
00:56:49,030 --> 00:56:51,700
Acum scoate-ți pantalonii ăia greoi.
1213
00:56:54,950 --> 00:56:57,040
Crești pentru mine?
1214
00:56:57,080 --> 00:56:58,290
Fără oprire!
1215
00:56:58,500 --> 00:57:00,580
Mă udă atât de mult.
1216
00:57:01,840 --> 00:57:02,960
Vrei să mă gusti?
1217
00:57:03,090 --> 00:57:04,090
Uh-huh.
1218
00:57:05,170 --> 00:57:08,680
Închide ochii. Scoateți limba afară.
1219
00:57:09,010 --> 00:57:10,430
Uh-huh...
1220
00:57:10,800 --> 00:57:12,680
- Are gust bun?
- Uh-huh.
1221
00:57:12,850 --> 00:57:14,350
Da, mai linge.
1222
00:57:21,600 --> 00:57:22,730
Ce naiba!?
1223
00:57:23,150 --> 00:57:24,320
Corinne!
1224
00:57:24,690 --> 00:57:25,820
Numele ei este Colette.
1225
00:57:26,070 --> 00:57:27,650
Am pus toate camerele tale mici aici.
1226
00:57:27,740 --> 00:57:29,400
Crezi că va fi o scenă bună, Jay?
1227
00:57:29,490 --> 00:57:31,740
- Mi-ai uitat numele.
- Nu, nu am uitat, Colette.
1228
00:57:32,570 --> 00:57:35,870
Şi ce dacă? Ești aici să ai grijă de noi
dupa vaccin?
1229
00:57:36,450 --> 00:57:37,790
Oh, da Jay.
1230
00:57:38,000 --> 00:57:40,330
Sunt aici să am grijă
din tine după vaccin
1231
00:57:40,370 --> 00:57:42,080
și ai grijă de rănile tale.
1232
00:57:42,290 --> 00:57:44,210
- Și așteaptă pe mâini și pe picioare.
- Bine.
1233
00:57:44,250 --> 00:57:45,840
Îl va face și mai retardat.
1234
00:57:45,880 --> 00:57:47,090
Dacă este chiar posibil.
1235
00:57:47,800 --> 00:57:48,800
Uită-te la el.
1236
00:57:48,840 --> 00:57:50,130
Deci, băieți, faceți un film?
1237
00:57:50,180 --> 00:57:51,260
Da, așa ceva.
1238
00:57:51,300 --> 00:57:53,140
Rece. Ei bine, tocmai am terminat
proiectul meu intermediar
1239
00:57:53,180 --> 00:57:55,010
pentru clasa mea de film dacă vrei să-l vezi.
1240
00:57:55,050 --> 00:57:58,140
- Sigur. Am nevoie de o băutură.
- La fel.
1241
00:58:02,060 --> 00:58:05,560
Îndreptați camera aia spre mine și filmați-mă.
Nu cred că ești gata.
1242
00:58:05,610 --> 00:58:07,480
Sunt complet de marcă, la naiba.
1243
00:58:07,520 --> 00:58:09,610
Este filmul meu!
1244
00:58:09,990 --> 00:58:12,070
Îți place asta, domnule președinte?
1245
00:58:12,200 --> 00:58:13,530
DIMENSIE
UN FILM COLETTE UNGER
1246
00:58:13,570 --> 00:58:17,200
Indivizibil cu țâțe
și ocupat pentru toți.
1247
00:58:17,370 --> 00:58:19,750
Este filmul meu!
1248
00:58:20,540 --> 00:58:22,870
M-ai lovit, o să doară. eu reactionez.
1249
00:58:24,380 --> 00:58:25,630
Te scuip, domnule.
1250
00:58:25,790 --> 00:58:28,880
Vorbește ca un el/el.
Iubește ca un ei/ei.
1251
00:58:29,000 --> 00:58:30,340
Identitate.
1252
00:58:31,340 --> 00:58:32,970
Identitatea mea.
1253
00:58:33,010 --> 00:58:36,220
Asta îmi amintește de Ryan Trecartin.
Știi cine este acela?
1254
00:58:36,510 --> 00:58:37,510
Nu.
1255
00:58:37,680 --> 00:58:40,640
Sunt în laborator. Fac Covid.
1256
00:58:40,680 --> 00:58:41,730
Eu fac Covid.
1257
00:58:42,140 --> 00:58:43,140
Ai venit cu asta?
1258
00:58:43,190 --> 00:58:45,560
Am făcut totul singur
în afară de a juca toate personajele.
1259
00:58:45,730 --> 00:58:49,020
- Editarea este de fapt super avansată.
- Mulţumesc.
1260
00:58:49,070 --> 00:58:52,700
Chiar dacă este rapid,
iti dai seama ca este si lung.
1261
00:58:52,740 --> 00:58:54,240
Sunt atât de mândru de tine!
1262
00:58:54,700 --> 00:58:56,530
Poate ar trebui să te ajut cu filmul tău?
1263
00:58:56,740 --> 00:58:57,820
Cu siguranta.
1264
00:58:58,620 --> 00:59:00,950
Uită-te la mine, te iubesc, uită-te la mine.
1265
00:59:01,080 --> 00:59:02,580
Te iubesc, uită-te la mine.
1266
00:59:02,790 --> 00:59:03,870
Te iubesc!
1267
00:59:04,000 --> 00:59:06,120
Colette Unger, subiect de interviu.
1268
00:59:07,710 --> 00:59:09,460
- Poți să-l pompezi?
-
Pandemia Covid-19
1269
00:59:09,500 --> 00:59:12,340
a fost deosebit de dur cu tinerii.
1270
00:59:12,920 --> 00:59:15,300
Da, primul meu an de facultate
a fost închis.
1271
00:59:15,640 --> 00:59:17,140
- Deci...
- Ai fost la Zoo...
1272
00:59:17,180 --> 00:59:19,680
- Ai fost la școală pe Zoom sau ce?
- Da.
1273
00:59:19,850 --> 00:59:21,310
Oh, există un muc.
1274
00:59:22,560 --> 00:59:25,600
Nu știu, cred, sunt supărat în general.
1275
00:59:25,730 --> 00:59:28,860
Dar nu mă simt pe deplin ca tinerețea mea
a fost furat.
1276
00:59:28,940 --> 00:59:32,150
Cu toată sinceritatea,
Mă grăbesc să îmi placă...
1277
00:59:33,150 --> 00:59:35,450
să crească și să se stabilească.
1278
00:59:35,610 --> 00:59:36,660
Iată-ne.
1279
00:59:36,700 --> 00:59:37,820
Și acum așteptăm.
1280
00:59:37,860 --> 00:59:41,290
Îmi place ideea de a mă căsători
1281
00:59:41,620 --> 00:59:45,330
si a avea copii
și dacă naibii de coronavirus,
1282
00:59:45,420 --> 00:59:47,170
ne ține blocați împreună pentru totdeauna,
1283
00:59:47,210 --> 00:59:50,380
Aș prefera să fiu acolo cu cineva.
1284
00:59:50,420 --> 00:59:52,760
Față de care mă angajez cu adevărat.
Asta îmi place, chiar iubesc.
1285
00:59:52,960 --> 00:59:54,130
Negativ.
1286
00:59:54,760 --> 00:59:56,220
Drăguţ!
1287
00:59:56,300 --> 00:59:58,140
Unde crezi că e filmul tău
va avea premiera?
1288
00:59:58,220 --> 01:00:02,020
Nu știu.
Nu prea fac festivaluri de film
1289
01:00:02,100 --> 01:00:03,350
pentru viitorul previzibil.
1290
01:00:03,430 --> 01:00:05,140
- Hei!
- Hei, Jay.
1291
01:00:10,860 --> 01:00:12,570
Chestiile astea sunt al naibii de minunate.
1292
01:00:12,860 --> 01:00:13,860
Oh, aici este.
1293
01:00:14,440 --> 01:00:16,700
Cu siguranță nu te vor lăsa
filmează acolo, iubito.
1294
01:00:16,740 --> 01:00:18,820
Nu vă faceți griji. Îmi voi folosi telefonul.
1295
01:00:18,990 --> 01:00:20,950
Acesta este tipul care
te-ai legat cu asta?
1296
01:00:21,160 --> 01:00:23,200
Da. Cunoaște o asistentă.
1297
01:00:23,410 --> 01:00:24,410
E drăguț.
1298
01:00:32,750 --> 01:00:34,710
Deci tu ești tipul care cunoaște o asistentă?
1299
01:00:34,920 --> 01:00:35,920
Da.
1300
01:00:37,300 --> 01:00:38,300
Fără mască, nu?
1301
01:00:38,510 --> 01:00:40,050
Imunitatea naturală.
1302
01:00:50,400 --> 01:00:51,520
Sunt vaccinat.
1303
01:00:51,730 --> 01:00:52,730
Frumos!
1304
01:00:52,820 --> 01:00:54,020
Lasă-mă să-l iau pe Cornel.
1305
01:00:55,440 --> 01:00:56,690
Ce naiba, Cole?
1306
01:00:56,860 --> 01:00:58,070
Am spus că e drăguț.
1307
01:00:59,320 --> 01:01:00,410
- Eşti nebun.
- Eşti.
1308
01:01:00,450 --> 01:01:01,740
Hai, băieți. Suntem gata.
1309
01:01:01,780 --> 01:01:03,990
- Stai! Filmezi pe asta?
- Da...
1310
01:01:04,040 --> 01:01:05,540
Nu o poți lua înăuntru.
1311
01:01:05,580 --> 01:01:08,000
- Nici măcar pentru filmul meu?
- Mm-mm. Îmi pare rău.
1312
01:01:08,210 --> 01:01:09,210
Ce ti-am spus?
1313
01:01:09,290 --> 01:01:10,880
O împuşcătură cu VAX mai târziu
1314
01:01:10,960 --> 01:01:12,670
Mă simt uimitor, este posibil?
1315
01:01:12,790 --> 01:01:13,960
Mă simt foarte bine.
1316
01:01:14,090 --> 01:01:17,920
De fapt, aveam o tonă de energie
primele ore după lovitură.
1317
01:01:18,470 --> 01:01:19,680
Deci, ce vrei să faci?
1318
01:01:20,010 --> 01:01:22,800
Sincer, băieți, aveți o cutie de oxigen.
1319
01:01:23,140 --> 01:01:25,220
Ar trebui să faci o excursie în San Jacinto
1320
01:01:25,260 --> 01:01:27,020
tramvaiul durează doar 10 minute.
1321
01:01:27,060 --> 01:01:28,810
- E o idee grozavă.
- Hai să o facem.
1322
01:01:28,890 --> 01:01:30,020
Vrei să vii Cole?
1323
01:01:30,100 --> 01:01:32,480
Nu, băieți, vă legați de fotografiile voastre.
1324
01:01:33,310 --> 01:01:35,020
Te superi să mă conduci înapoi?
la locul lor?
1325
01:01:35,320 --> 01:01:36,440
Rock and roll.
1326
01:01:36,780 --> 01:01:37,780
Nu-l prinde.
1327
01:01:39,610 --> 01:01:41,110
Mă simt grozav până acum.
1328
01:01:41,240 --> 01:01:42,820
Îmi plac noii tăi ochelari.
1329
01:01:42,950 --> 01:01:44,580
- Da, îți plac astea?
- Da.
1330
01:01:44,620 --> 01:01:47,160
- Pot să-ți spun un secret?
- Da...
1331
01:01:47,290 --> 01:01:50,330
Acești ochelari au o cameră în ei.
1332
01:01:50,370 --> 01:01:52,580
- Sunt ochelari.
- Nu!
1333
01:01:52,620 --> 01:01:53,750
- Da. Vezi?
- În nici un caz!
1334
01:01:53,790 --> 01:01:56,090
Vezi chiar în mijlocul ochilor?
Asta e o cameră.
1335
01:01:56,130 --> 01:01:57,670
Ai purtat astea
tot timpul.
1336
01:01:57,710 --> 01:01:59,420
- Da, pentru că am fost...
- Mă spionează.
1337
01:01:59,460 --> 01:02:00,470
Da!
1338
01:02:02,300 --> 01:02:03,300
Rece.
1339
01:02:03,430 --> 01:02:06,220
Suntem pe cale să mergem cu tramvaiul.
Va fi un moment grozav.
1340
01:02:06,430 --> 01:02:08,430
Doar doi oameni care trăiesc în acest moment.
1341
01:02:09,600 --> 01:02:13,350
Acest lucru este minunat.
Wow! Uite cât de mici arată morile de vânt.
1342
01:02:13,520 --> 01:02:16,860
Știu, păreau atât de mari
când eram acolo jos.
1343
01:02:19,940 --> 01:02:21,240
- Ew.
- Brut.
1344
01:02:21,570 --> 01:02:22,700
Covid.
1345
01:02:23,530 --> 01:02:25,070
Ucky Covid.
1346
01:02:25,200 --> 01:02:27,620
- E frumos, nu?
- Da, e atât de frumos.
1347
01:02:29,950 --> 01:02:31,080
vreau doar sa spun....
1348
01:02:32,040 --> 01:02:35,710
Știu că am cam făcut
Am avut probleme recent,
1349
01:02:35,960 --> 01:02:39,300
dar ești cea mai uimitoare persoană
1350
01:02:40,300 --> 01:02:41,420
pe care l-am întâlnit vreodată.
1351
01:02:41,880 --> 01:02:44,300
Și te iubesc atât de mult!
1352
01:02:46,010 --> 01:02:47,010
Ia asta.
1353
01:02:49,390 --> 01:02:50,600
Și eu te iubesc.
1354
01:02:57,610 --> 01:02:58,690
Oh, Doamne!
1355
01:03:02,400 --> 01:03:03,740
Oh, Doamne!
1356
01:03:04,530 --> 01:03:05,700
Te simți bine?
1357
01:03:17,290 --> 01:03:18,340
Mă simt îngrozitor.
1358
01:03:18,380 --> 01:03:19,420
Știu, și eu.
1359
01:03:19,460 --> 01:03:20,960
O să fii bine să conduci?
1360
01:03:21,050 --> 01:03:23,170
Aşa sper. Da, voi fi bine.
1361
01:03:37,690 --> 01:03:38,820
Buna ziua?
1362
01:03:38,860 --> 01:03:40,610
- Oh, la naiba!
- La naiba!
1363
01:03:42,150 --> 01:03:43,360
Hei, hei băieți.
1364
01:03:43,780 --> 01:03:44,950
Ce faceți?
1365
01:03:44,990 --> 01:03:46,110
Uitând la tv.
1366
01:03:46,160 --> 01:03:48,530
Erați ca și cum faceți sex?
1367
01:03:49,240 --> 01:03:50,780
- Oh, Doamne!
- Oh!
1368
01:03:51,080 --> 01:03:53,790
Îmi pare rău că nu are legătură.
1369
01:03:53,960 --> 01:03:55,660
Vă superi dacă terminăm?
1370
01:03:55,830 --> 01:03:56,960
Daţi-i drumul.
1371
01:04:15,600 --> 01:04:17,980
Stați, voi plecați?
1372
01:04:18,100 --> 01:04:19,400
Da, scuze.
1373
01:04:19,480 --> 01:04:21,610
Ce sa întâmplat cu,
„Fă-ți un servitor de ajutor”?
1374
01:04:21,820 --> 01:04:23,190
O să fii bine, ne vedem mai târziu.
1375
01:04:23,230 --> 01:04:24,990
- Ne vedem.
- La revedere!
1376
01:04:26,490 --> 01:04:28,490
Presupun că nimeni nu are grijă de noi.
1377
01:04:28,950 --> 01:04:30,910
Hai că deja mă simt mai bine.
1378
01:04:30,990 --> 01:04:32,830
Da, dar dacă vine în valuri?
1379
01:04:33,200 --> 01:04:35,290
Măcar vom avea divertisment gratuit
pentru noapte.
1380
01:04:35,450 --> 01:04:36,540
Despre ce vorbesti?
1381
01:04:36,580 --> 01:04:38,540
Sunt puțin îngrijorat de vârsta ta.
1382
01:04:39,540 --> 01:04:40,540
De ce?
1383
01:04:41,290 --> 01:04:43,710
Pentru că chiar simt
parcă m-aș îndrăgosti de tine.
1384
01:04:44,210 --> 01:04:46,050
Si eu ma indragostesc de tine.
1385
01:04:46,260 --> 01:04:48,430
Wow. Cum se întâmplă asta?
1386
01:04:49,640 --> 01:04:50,640
Este dragoste.
1387
01:04:50,680 --> 01:04:54,020
- Știe el că îl înregistrează?
- Parcă ai venit la mine dintr-un vis.
1388
01:04:54,060 --> 01:04:55,140
Din clipa în care te-am văzut
1389
01:04:55,180 --> 01:04:57,680
- Ea nu este, este FaceTime.
- din mașina iubitului vărului meu
1390
01:04:57,730 --> 01:04:59,230
Am simțit că soarta mă călăuzește.
1391
01:04:59,640 --> 01:05:01,610
Nu e corect să te uiți la asta.
1392
01:05:02,730 --> 01:05:04,860
Pur și simplu te face inconfortabil pentru că
1393
01:05:04,900 --> 01:05:07,070
ai uitat cum se simte intimitatea reală.
1394
01:05:07,110 --> 01:05:10,910
Celine este aproape ca o a doua mamă pentru mine.
1395
01:05:11,240 --> 01:05:13,160
Intimitatea reală este consensuală.
1396
01:05:13,200 --> 01:05:17,040
Nu crezi că ea ar prefera să fie,
poate sora?
1397
01:05:17,330 --> 01:05:18,830
De ce nu o întrebăm?
1398
01:05:20,500 --> 01:05:21,630
Celine.
1399
01:05:22,580 --> 01:05:24,750
Cum le-ai FaceTime atât de repede?
1400
01:05:24,800 --> 01:05:27,380
Le-am făcut FaceTime tot timpul.
1401
01:05:27,420 --> 01:05:28,590
Ce?
1402
01:05:30,760 --> 01:05:31,760
Salută!
1403
01:05:31,800 --> 01:05:33,180
Hei băieți!
1404
01:05:33,390 --> 01:05:34,510
Bună Parthik!
1405
01:05:34,560 --> 01:05:35,560
Hei!
1406
01:05:35,600 --> 01:05:36,890
Care-i treaba?
1407
01:05:37,020 --> 01:05:38,390
Cam amuzant, nu?
1408
01:05:38,890 --> 01:05:40,020
Îmi place.
1409
01:05:40,100 --> 01:05:41,730
Cum vă simțiți?
1410
01:05:42,400 --> 01:05:43,860
Încă cam rău.
1411
01:05:44,360 --> 01:05:45,860
Sunt bine, mă doare puțin.
1412
01:05:46,610 --> 01:05:48,740
Nu uita de prima noapte
1413
01:05:49,320 --> 01:05:51,610
vei avea cele mai nebunești vise.
1414
01:05:57,080 --> 01:05:58,960
Cum a evoluat pandemia de Covid-19
1415
01:05:59,000 --> 01:06:00,830
ți-a afectat relațiile?
1416
01:06:00,870 --> 01:06:03,040
Credeți că pandemia are
ți-a afectat sănătatea mintală?
1417
01:06:03,120 --> 01:06:04,580
Iubire, este un pariu.
1418
01:06:04,750 --> 01:06:06,040
Totul
1419
01:06:06,500 --> 01:06:07,710
- este schimbat.
- Coronavirus.
1420
01:06:07,800 --> 01:06:10,380
-
Resetare la nivel mondial
.
- Am crezut că vom fi căsătoriți până acum.
1421
01:06:10,760 --> 01:06:12,430
Mi-e frică de toate femeile acum.
1422
01:06:12,470 --> 01:06:13,470
Formular de consimțământ.
1423
01:06:13,510 --> 01:06:15,010
Nu-mi place să fiu în fața camerei.
1424
01:06:15,050 --> 01:06:18,140
Crezi că o să primesc înapoi pentru mine
documentarul nu este foarte divers?
1425
01:06:18,220 --> 01:06:20,560
- Cu siguranta!
-
Frica și controlul și paranoia.
1426
01:06:20,640 --> 01:06:22,480
Chiar nu vreau să fiu singur din nou.
1427
01:06:22,560 --> 01:06:24,310
- Da, am săpat o groapă.
- Se potrivește?
1428
01:06:24,360 --> 01:06:25,440
Strâns și drept.
1429
01:06:25,480 --> 01:06:26,900
Cele mai bune vânzări și închirieri!
1430
01:06:26,940 --> 01:06:28,730
Guvernul încerca să distrugă dragostea.
1431
01:06:28,820 --> 01:06:30,030
Spiritul lui Kokopelli.
1432
01:06:30,070 --> 01:06:31,990
Cel mai de succes doc
1433
01:06:32,030 --> 01:06:34,530
despre pandemia de Covid-19.
1434
01:06:35,530 --> 01:06:36,530
Paralizat de
1435
01:06:36,580 --> 01:06:38,490
punctul de vedere al altora.
1436
01:06:38,620 --> 01:06:40,830
- Te porți ca și cum ar fi o pornografie.
- E amuzant.
1437
01:06:40,870 --> 01:06:42,210
Ești regizor de film?
1438
01:06:42,500 --> 01:06:44,210
Este vorba despre relația mea.
1439
01:06:44,540 --> 01:06:46,750
- Ești îndrăgostit?
-
Sper că va muri curând.
1440
01:06:47,170 --> 01:06:48,170
Vreau să fiu din nou singur.
1441
01:06:48,250 --> 01:06:49,380
- Cum îl cheamă?
- Jay.
1442
01:06:49,420 --> 01:06:50,630
De ce sunt atât de nenorocit?
1443
01:06:50,800 --> 01:06:52,550
Sa vedem daca am Covid...
1444
01:06:59,220 --> 01:07:00,350
Hei iubito!
1445
01:07:00,680 --> 01:07:03,480
Pentru prima parte a videoclipului nunții noastre.
1446
01:07:03,520 --> 01:07:06,100
Eu îl întreb pe Jay
1447
01:07:06,230 --> 01:07:08,610
dacă ar vrea să fie cel mai bun om
1448
01:07:09,440 --> 01:07:12,070
la frumoasa noastră uniune în câteva ore.
1449
01:07:25,670 --> 01:07:27,750
Hei omule, ai fi
cel mai bun om de la nunta mea?
1450
01:07:29,460 --> 01:07:30,460
Parthic?
1451
01:07:30,500 --> 01:07:31,840
Da! Bună dimineața, Jay!
1452
01:07:33,050 --> 01:07:34,130
Cum te simți?
1453
01:07:35,050 --> 01:07:37,510
Stați, băieți, vă căsătoriți?
1454
01:07:37,840 --> 01:07:39,390
Da, chiar acum!
1455
01:07:42,060 --> 01:07:43,520
Știi că fac un film de nuntă?
1456
01:07:43,600 --> 01:07:44,940
- Da?
- Da.
1457
01:07:45,440 --> 01:07:46,850
Ai filma ceremonia pentru mine?
1458
01:07:46,900 --> 01:07:48,100
Sigur. Desigur.
1459
01:07:48,150 --> 01:07:50,520
Puteți folosi unele dintre
imagini din filmul dvs., dacă doriți.
1460
01:07:51,440 --> 01:07:53,110
Ești sigur că vrei să faci asta Cole?
1461
01:07:53,610 --> 01:07:54,820
A fost ideea mea.
1462
01:07:55,450 --> 01:07:56,860
- Serios?
- Da, vreau să spun
1463
01:07:57,410 --> 01:07:59,910
Văd toți acești mileniali
postare pe Instagram
1464
01:07:59,950 --> 01:08:02,370
despre cum sunt atât de nefericiți.
1465
01:08:02,410 --> 01:08:05,120
Și au constant
sex fără sens
1466
01:08:05,210 --> 01:08:06,790
cu oameni pe care i-au întâlnit în aplicații.
1467
01:08:07,170 --> 01:08:08,790
Nu vreau asta pentru mine.
1468
01:08:08,830 --> 01:08:10,380
Știi, vreau o familie.
1469
01:08:10,420 --> 01:08:12,920
vreau o casă. Vreau stabilitate.
1470
01:08:12,960 --> 01:08:16,760
Chiar vreau să construiesc ceva de genul
semnificativă și profundă
1471
01:08:16,800 --> 01:08:17,800
cu Parthik.
1472
01:08:18,220 --> 01:08:19,220
Ştii?
1473
01:08:19,260 --> 01:08:21,100
Când știi, știi.
1474
01:08:21,390 --> 01:08:22,390
Ştii?
1475
01:08:22,430 --> 01:08:23,560
Adică, înțeleg perfect.
1476
01:08:23,770 --> 01:08:24,890
Cred.
1477
01:08:24,930 --> 01:08:26,520
Aww, arăți ca un înger.
1478
01:08:28,480 --> 01:08:29,690
Arată bine la cameră?
1479
01:08:31,820 --> 01:08:32,900
Da.
1480
01:08:35,190 --> 01:08:36,530
Ai scris vreun jurământ?
1481
01:08:40,700 --> 01:08:43,040
- Aceasta este cea mai mare zi din viața mea.
- Da, fă-o bine.
1482
01:08:43,080 --> 01:08:44,950
Am crezut că va fi
absolvirea mea de facultate.
1483
01:08:45,000 --> 01:08:47,080
Dar nici nu cred
Trebuie să mai fac asta.
1484
01:08:47,120 --> 01:08:48,120
Da, la naiba.
1485
01:08:48,210 --> 01:08:50,460
Dacă vrei să te schimbi
mintea ta mai poti.
1486
01:08:50,500 --> 01:08:52,250
Nu vreau să mă răzgândesc.
1487
01:08:52,420 --> 01:08:53,880
Bine, doar verific.
1488
01:08:55,710 --> 01:08:56,720
Buna draga!
1489
01:08:57,300 --> 01:08:58,300
salut iubito!
1490
01:08:58,720 --> 01:08:59,800
Parthic!
1491
01:09:00,010 --> 01:09:01,050
Sunteţi gata?
1492
01:09:01,180 --> 01:09:02,640
Trebuie doar să devin oficial.
1493
01:09:02,760 --> 01:09:04,680
- Vă mulțumesc foarte mult că ați făcut asta.
- Doamne
1494
01:09:04,720 --> 01:09:06,640
ce zi frumoasa sa te casatoresti.
1495
01:09:07,390 --> 01:09:08,390
Multumesc.
1496
01:09:08,890 --> 01:09:09,900
Zi mare, mare.
1497
01:09:10,350 --> 01:09:11,730
- Bună iubito.
- Bună!
1498
01:09:11,860 --> 01:09:13,730
Cu mai puțin de 24 de ore în urmă,
1499
01:09:13,820 --> 01:09:15,320
Am cunoscut iubirea vieții mele:
1500
01:09:15,650 --> 01:09:16,650
Colette.
1501
01:09:17,400 --> 01:09:19,240
Știam că ea este iubirea vieții mele
1502
01:09:19,740 --> 01:09:21,870
pentru că am făcut sex imediat
1503
01:09:22,280 --> 01:09:24,660
și pentru că avea aproape jumătate din vârsta mea.
1504
01:09:26,000 --> 01:09:27,120
În acest moment
1505
01:09:27,910 --> 01:09:31,380
ai putea fi confuz
sau chiar puțin jignit.
1506
01:09:32,210 --> 01:09:33,840
Dar amuzant este
1507
01:09:34,090 --> 01:09:37,130
Am avut un vis despre asta
când aveam 13 ani
1508
01:09:37,260 --> 01:09:38,420
și l-am notat
1509
01:09:38,590 --> 01:09:40,340
și l-am ținut cu mine de atunci.
1510
01:09:47,310 --> 01:09:50,900
„Tocmai m-am trezit
și am avut cel mai nebunesc vis.
1511
01:09:51,640 --> 01:09:54,820
„Eram îndrăgostit nebunește de un mic spiriduș.
1512
01:09:55,400 --> 01:09:57,860
„Am întâlnit-o în cabinetul asistentei școlii.
1513
01:09:58,650 --> 01:10:02,070
„Avea vreo șase sau șapte ani
și total înfiorător
1514
01:10:03,360 --> 01:10:06,910
„Cam ca fata aceea ciudata
în reclama PlayStation.
1515
01:10:07,700 --> 01:10:10,290
„Cumva, m-am îndrăgostit de vraja ei
1516
01:10:10,460 --> 01:10:12,540
„și am făcut sex imediat,
1517
01:10:12,710 --> 01:10:15,250
„chiar acolo pe masa de examinare.
1518
01:10:16,210 --> 01:10:17,800
„Și odată ce am făcut sex,
1519
01:10:18,170 --> 01:10:20,170
„Visul mi-a spus că suntem căsătoriți,
1520
01:10:20,380 --> 01:10:22,430
„Chiar dacă niciunul dintre noi nu era suficient de mare.
1521
01:10:22,930 --> 01:10:24,390
„S-a simțit super real
1522
01:10:24,600 --> 01:10:25,640
„și când m-am trezit
1523
01:10:25,970 --> 01:10:28,890
„Știam că ar trebui să mă simt speriat sau vinovat
1524
01:10:29,140 --> 01:10:31,640
„dar m-am simțit fericit în schimb.
1525
01:10:32,600 --> 01:10:33,980
„Parthik Miraj
1526
01:10:34,310 --> 01:10:37,570
„14 august 1999”.
1527
01:10:38,400 --> 01:10:39,780
te iubesc.
1528
01:10:45,950 --> 01:10:47,410
Am avut si eu un vis
1529
01:10:47,700 --> 01:10:49,580
că rătăceam prin deșert,
1530
01:10:49,660 --> 01:10:52,330
obosit și însetat și singur.
1531
01:10:53,080 --> 01:10:55,120
Și am dat peste un lac strălucitor
1532
01:10:55,630 --> 01:10:59,090
și m-am gândit în sinea mea
Ei bine, asta trebuie să fie prea frumos pentru a fi adevărat.
1533
01:10:59,300 --> 01:11:01,550
Acesta trebuie să fie un miraj.
1534
01:11:02,010 --> 01:11:05,930
Ce se întâmplă când un miraj
devine realitate?
1535
01:11:06,390 --> 01:11:07,930
Parthic Miraj
1536
01:11:08,140 --> 01:11:10,430
tu ești lacul meu strălucitor.
1537
01:11:10,560 --> 01:11:14,640
Și am de gând să beau
din apele tale suple
1538
01:11:14,690 --> 01:11:17,730
în fiecare zi pentru tot restul vieții mele.
1539
01:11:17,820 --> 01:11:19,020
- Da.
- Te iubesc.
1540
01:11:19,270 --> 01:11:20,400
Te iubesc.
1541
01:11:21,030 --> 01:11:22,440
Amin!
1542
01:11:23,320 --> 01:11:25,570
Prin puterile investite în mine,
1543
01:11:25,860 --> 01:11:27,620
de statul California.
1544
01:11:28,200 --> 01:11:31,290
Parthik, acum poți săruta mireasa.
1545
01:11:36,960 --> 01:11:38,540
Abia CĂSĂTORIT
1546
01:11:38,670 --> 01:11:39,710
te iubesc!
1547
01:11:39,750 --> 01:11:41,960
- Vă iubesc băieți!
- Să mergem iubito!
1548
01:11:43,260 --> 01:11:44,260
Suntem casatoriti!
1549
01:11:45,180 --> 01:11:47,010
- Te iubesc, iubito.
- Te iubesc.
1550
01:11:47,090 --> 01:11:48,140
A fost distractiv.
1551
01:11:49,010 --> 01:11:50,720
Crezi că se va rezolva
intre ei?
1552
01:11:50,810 --> 01:11:52,470
Am un sentiment bun despre asta, de fapt.
1553
01:11:52,640 --> 01:11:54,440
COLETTE X PARTHIK
4 EVR
1554
01:11:54,520 --> 01:11:55,980
Colette, arată-le inelul tău.
1555
01:11:56,060 --> 01:11:57,770
Acesta este inelul.
Sunt pe vârful lumii.
1556
01:11:58,690 --> 01:11:59,770
Cum arăt?
1557
01:11:59,820 --> 01:12:00,980
Oh, vă filmați unul pe altul.
1558
01:12:01,020 --> 01:12:02,440
Este pentru videoclipul nunții mele?
1559
01:12:03,150 --> 01:12:05,360
- Noroc!
- Îl cunosc pe tipul ăsta nebun de mult
1560
01:12:05,530 --> 01:12:08,360
și să-l văd strălucind așa
este absolut frumos.
1561
01:12:08,410 --> 01:12:10,830
- Unde ne-am întâlnit, Billy?
- Cazinoul Morongo...
1562
01:12:11,240 --> 01:12:13,500
- Ești prieten cu Colette?
- Sunt un prieten cu Colette.
1563
01:12:13,540 --> 01:12:15,290
- Privește asta.
- Ce vei face?
1564
01:12:15,460 --> 01:12:16,420
Da.
1565
01:12:19,710 --> 01:12:22,670
frate! Cu telefonul meu?!
1566
01:12:22,920 --> 01:12:23,960
Ăsta e vărul meu.
1567
01:12:24,050 --> 01:12:25,800
- O să-i arăt mașina.
- Bine.
1568
01:12:25,840 --> 01:12:28,930
- Ești aici cu cineva?
- Hm, ce vrei să spui?
1569
01:12:29,550 --> 01:12:32,930
- Adică, ai o întâlnire sau...?
- Oh, la asta?
1570
01:12:32,970 --> 01:12:33,970
Da.
1571
01:12:34,060 --> 01:12:35,730
Da, nu, sunt...
Sunt aici cu prietena mea.
1572
01:12:35,770 --> 01:12:36,810
Oh, bine.
1573
01:12:38,190 --> 01:12:39,770
Parthik și Colette,
1574
01:12:39,900 --> 01:12:42,020
Sunt atât de fericit pentru voi băieți.
1575
01:12:42,190 --> 01:12:44,110
Nu pot să cred că v-ați găsit.
1576
01:12:44,480 --> 01:12:46,990
Ai găsit cu adevărat dragostea
într-un loc fără speranţă.
1577
01:12:47,070 --> 01:12:48,950
Am știut mereu
aveam să mă căsătoresc tânăr,
1578
01:12:48,990 --> 01:12:50,370
la fel ca și părinții mei și am făcut-o.
1579
01:12:50,410 --> 01:12:53,080
- Sunt orb... față de toți ceilalți.
- Cine sunt aceste skanks?
1580
01:12:53,200 --> 01:12:54,870
- Sunt fan.
- O, mulţumesc.
1581
01:12:57,500 --> 01:12:58,500
Hei băieți!
1582
01:12:58,540 --> 01:13:02,250
Mi-ar plăcea dacă tu
Băieții s-ar putea alătura nouă, acolo.
1583
01:13:02,670 --> 01:13:05,920
Dacă porți o mască dracului
scoate rahaturile alea.
1584
01:13:05,960 --> 01:13:10,800
- E atât de frumos! Îl avem pe Del Taco.
- Avem Del.
1585
01:13:10,840 --> 01:13:13,390
- Favoritul lui.
- Doar ce este mai bun pentru copilul meu.
1586
01:13:13,970 --> 01:13:15,890
- Îmi place inelul pe burtă.
- Mulţumesc.
1587
01:13:15,930 --> 01:13:18,640
- Este nou?
- Da, am primit-o doar pentru această ocazie.
1588
01:13:18,680 --> 01:13:20,190
Oh, te iubesc, cățea.
1589
01:13:20,940 --> 01:13:23,610
- Mă bucur că sunt aici.
- Mulțumesc că ai venit, mamă.
1590
01:13:25,150 --> 01:13:26,940
Jay și Celine!
1591
01:13:27,150 --> 01:13:28,150
Celine...
1592
01:13:28,530 --> 01:13:31,950
Ce simți pentru vărul tău mic
sa te casatoresti inaintea ta?
1593
01:13:32,490 --> 01:13:33,530
Sunt furios.
1594
01:13:34,870 --> 01:13:36,450
De ce nu cere Jay în căsătorie?
1595
01:13:37,250 --> 01:13:38,790
Nu știu, de ce nu-l întrebi?
1596
01:13:39,370 --> 01:13:40,460
Jay...
1597
01:13:41,290 --> 01:13:42,960
De ce nu o cereți în căsătorie pe Celine?
1598
01:13:43,290 --> 01:13:46,130
Îți propun să te bucuri de nunta ta,
1599
01:13:46,170 --> 01:13:48,970
micul instigator viclean.
1600
01:13:49,010 --> 01:13:50,430
Nu intra în afacerea noastră, bine.
1601
01:13:50,470 --> 01:13:53,220
M-am pregătit pentru
marele meu număr oricum.
1602
01:13:53,510 --> 01:13:54,510
Tu ia asta.
1603
01:13:58,640 --> 01:14:00,230
Hei... ar trebui?
1604
01:14:00,440 --> 01:14:02,400
- Ce?
- Doar mă căsătoresc?
1605
01:14:03,020 --> 01:14:04,020
Sigur.
1606
01:14:05,690 --> 01:14:10,110
Cred că asta va fi ultima șansă
Trebuie să iau lucruri pentru doctorul meu, așa că...
1607
01:14:16,240 --> 01:14:17,450
Jay nu se va căsători niciodată cu mine.
1608
01:14:17,490 --> 01:14:18,580
El nu mă iubește.
1609
01:14:19,120 --> 01:14:21,960
Dacă mă iubește, e în cale
că nu înțeleg.
1610
01:14:29,590 --> 01:14:30,760
El face, el face.
1611
01:14:36,720 --> 01:14:38,140
- Măsline?
- Da!
1612
01:14:38,180 --> 01:14:41,060
Îți amintești de mine?
Eu sunt Celine. verișoara lui Colette.
1613
01:14:41,180 --> 01:14:42,190
Oh Celine!
1614
01:14:42,230 --> 01:14:44,480
Nu te-am recunoscut în spatele camerei.
1615
01:14:44,860 --> 01:14:46,770
Colette a spus că faci
un film despre asta?
1616
01:14:46,820 --> 01:14:48,360
Da, vrei să fii în el?
1617
01:14:49,030 --> 01:14:50,780
Nu sunt cam în asta acum?
1618
01:14:51,360 --> 01:14:53,320
Cam.
Nu știu dacă asta va face tăietura...
1619
01:14:53,360 --> 01:14:54,860
Ei bine, ce ar trebui să fac?
1620
01:14:54,950 --> 01:14:56,450
L-ai cunoscut pe iubitul meu?
1621
01:14:56,620 --> 01:14:58,160
Tipul ăla de acolo?
1622
01:14:58,280 --> 01:15:01,370
Da... tipul cu ochelari.
1623
01:15:01,410 --> 01:15:03,870
Toată lumea, faceți cunoștință cu frumoasa mea mireasă
1624
01:15:04,000 --> 01:15:05,500
Colette Miraj!
1625
01:15:08,590 --> 01:15:10,010
Să le arătăm ce avem.
1626
01:15:15,180 --> 01:15:19,600
Există o vorbă veche
spune că dragostea este oarbă
1627
01:15:20,140 --> 01:15:24,940
Totuși ni se spune adesea
căutați și veți găsi
1628
01:15:25,400 --> 01:15:32,610
Așa că o să caut
un anumit băiat pe care l-am avut în minte
1629
01:15:35,820 --> 01:15:40,370
Căutând peste tot,
nu l-am găsit încă
1630
01:15:40,660 --> 01:15:45,620
El este marea afacere pe care nu o pot uita
1631
01:15:45,920 --> 01:15:52,800
Singurul bărbat la care mă gândesc vreodată cu regret
1632
01:15:56,800 --> 01:15:59,050
Aș dori să adaug...
1633
01:15:59,140 --> 01:16:00,850
De ce nu te duci la el?
1634
01:16:01,640 --> 01:16:04,270
...la monograma mea
1635
01:16:04,600 --> 01:16:06,140
Colette Miraj.
1636
01:16:06,980 --> 01:16:09,860
Spune-mi unde...
1637
01:16:09,940 --> 01:16:11,070
Cântecul bate?
1638
01:16:11,480 --> 01:16:14,490
Cântecul? Lovirea?
Da, e grozavă.
1639
01:16:17,200 --> 01:16:21,370
Este cineva pe care vreau să-l văd
1640
01:16:21,580 --> 01:16:27,000
Sper că se dovedește a fi...
1641
01:16:27,420 --> 01:16:28,460
Nu.
1642
01:16:28,540 --> 01:16:29,710
Nu putem face asta.
1643
01:16:29,790 --> 01:16:31,590
Ce? E doar pentru film.
1644
01:16:32,920 --> 01:16:33,920
Vedea.
1645
01:16:34,300 --> 01:16:39,090
Unului care mă va veghea
1646
01:16:39,140 --> 01:16:40,140
Scuză-mă, îmi pare rău!
1647
01:16:40,180 --> 01:16:42,350
Îmi pare rău Colette, a fost atât de frumos.
1648
01:16:42,760 --> 01:16:44,680
Ești atât de frumoasă.
1649
01:16:44,890 --> 01:16:46,850
Pentru cuplul fericit!
1650
01:16:47,390 --> 01:16:48,770
Haideți să aducem o rundă de aplauze...
1651
01:16:54,230 --> 01:16:58,240
Prietena ta mi-a spus acei ochelari
au o cameră în ele.
1652
01:16:58,280 --> 01:16:59,360
- Este adevărat?
- Da.
1653
01:16:59,570 --> 01:17:02,660
Ea a menționat și că tu
propus în seara asta.
1654
01:17:03,080 --> 01:17:04,080
Este adevărat?
1655
01:17:04,370 --> 01:17:05,580
Este uimitor.
1656
01:17:05,870 --> 01:17:08,910
Este atât de grozav, că tocmai v-ați cunoscut
1657
01:17:09,170 --> 01:17:10,790
și a mers după ea.
1658
01:17:11,420 --> 01:17:15,630
Pentru că chestia cu unii oameni
este că așteaptă prea mult
1659
01:17:15,800 --> 01:17:19,010
și parcă te-ai trezi
lângă fratele tău.
1660
01:17:20,890 --> 01:17:22,850
M-a întrebat, cred că ești fierbinte
1661
01:17:23,720 --> 01:17:24,930
și am spus că am făcut-o.
1662
01:17:26,770 --> 01:17:29,270
Ei bine, cred că ești...
Cred că și tu ești fierbinte.
1663
01:17:29,390 --> 01:17:31,100
Dar sunteți un cuplu nou
1664
01:17:31,150 --> 01:17:34,570
asa ca iti dau niste sfaturi.
1665
01:17:34,650 --> 01:17:37,030
Chestia cu relațiile
nu sunt usoare.
1666
01:17:37,110 --> 01:17:38,530
Nu sunt ușoare.
1667
01:17:39,280 --> 01:17:42,160
Dar dacă poți trece,
1668
01:17:44,530 --> 01:17:45,950
apoi ai făcut-o.
1669
01:17:47,040 --> 01:17:48,330
Atunci ai făcut-o.
1670
01:17:49,710 --> 01:17:50,920
Atunci ai făcut-o.
1671
01:17:52,710 --> 01:17:53,920
Atunci ai făcut-o.
1672
01:17:55,710 --> 01:17:57,130
Te iubesc atat de mult.
1673
01:17:57,630 --> 01:17:58,960
chiar îmi pare rău.
1674
01:17:59,260 --> 01:18:00,840
Am înțeles... dragă, am înțeles.
1675
01:18:02,180 --> 01:18:03,260
Acesta este vărul soției mele.
1676
01:18:03,300 --> 01:18:05,810
Un discurs trezitor de la
verișoara mea Celine, toată lumea.
1677
01:18:06,220 --> 01:18:08,390
Ce ziceți băieți
terminam melodia?
1678
01:18:11,100 --> 01:18:12,980
Subiectul interviului, Celine Unger.
1679
01:18:13,190 --> 01:18:14,770
Despre ce este acest film?
1680
01:18:14,860 --> 01:18:16,860
Bănuiesc că nu este vorba de fapt despre Covid.
1681
01:18:16,980 --> 01:18:18,280
Este vorba despre relația mea.
1682
01:18:19,030 --> 01:18:20,440
Nu știu ce să fac cu Jay.
1683
01:18:20,490 --> 01:18:22,740
Adică, cu cât mergem mai mult
fără a face sex,
1684
01:18:22,780 --> 01:18:25,830
cu atât este mai greu să-ți amintești de ce
Am fost chiar împreună în primul rând.
1685
01:18:26,280 --> 01:18:29,660
Trebuie să-mi dau seama
sau rezolvă asta o dată pentru totdeauna.
1686
01:18:29,960 --> 01:18:31,710
Bănuiesc că aș putea întotdeauna
facă ceva să se întâmple
1687
01:18:31,750 --> 01:18:35,580
dar asta nu este tocmai în spirit
a realizarii filmelor documentare...
1688
01:18:35,880 --> 01:18:38,880
Îmi văd destul de clar primele zile
1689
01:18:38,920 --> 01:18:42,260
cu acest sentiment de nostalgie intensă
1690
01:18:42,300 --> 01:18:43,640
și dor.
1691
01:18:43,680 --> 01:18:45,970
„Dyckia Whiplash” asta este
Îți voi da.
1692
01:18:46,850 --> 01:18:48,260
Îl iubesc pe Jay și mi-e dor de el.
1693
01:18:48,520 --> 01:18:49,600
Să nu te schimbi niciodată.
1694
01:18:56,650 --> 01:19:01,650
Sâmbătă, 20 martie 2021
ÎN ORA 7:45
1695
01:19:34,560 --> 01:19:35,560
Celine?
1696
01:19:35,600 --> 01:19:37,350
Arăt ca o fată cu un plan?
1697
01:19:37,900 --> 01:19:39,020
Pentru că sunt.
1698
01:19:41,030 --> 01:19:42,110
Celine...
1699
01:19:44,530 --> 01:19:46,030
Tocmai mi-am dat seama.
1700
01:19:46,450 --> 01:19:48,240
Și va fi grozav.
1701
01:19:58,250 --> 01:19:59,380
Celine...
1702
01:20:08,850 --> 01:20:09,850
Celine!
1703
01:20:14,140 --> 01:20:15,140
Celine!
1704
01:20:25,700 --> 01:20:27,160
Folosește filmul pentru a mă găsi.
1705
01:20:27,400 --> 01:20:28,570
Săptămâna noastră aproape s-a încheiat.
1706
01:20:28,620 --> 01:20:29,910
Casa este mâine.
1707
01:20:30,120 --> 01:20:32,370
P.S. Nu uitați să înregistrați totul.
1708
01:20:48,880 --> 01:20:52,100
Mă bazez pe mintea ta de spermă cu IQ ridicat
1709
01:20:52,140 --> 01:20:53,390
să ne scoată afară
1710
01:20:53,930 --> 01:20:54,980
viu.
1711
01:20:55,850 --> 01:20:58,770
Îmi pare foarte rău
dar acum sunt cam ca în modul puzzle.
1712
01:20:58,900 --> 01:20:59,900
Modul puzzle?
1713
01:20:59,980 --> 01:21:01,480
Vreau să-mi dau seama.
1714
01:21:01,650 --> 01:21:02,860
- Modul puzzle?
- Da.
1715
01:21:04,150 --> 01:21:07,280
Înțeleg unde ești
sau ce vrei să fac
1716
01:21:07,360 --> 01:21:10,490
dar promit că nu s-a întâmplat nimic
cu fata aia!
1717
01:21:10,780 --> 01:21:12,160
Vreau că anul ăla este bine
1718
01:21:18,330 --> 01:21:23,300
Tot ce este nevoie pentru a vă conecta este ceva I
a spus când eram tu și tu erai eu.
1719
01:21:23,540 --> 01:21:27,800
Când erai eu...
Când eram tu și tu erai eu.
1720
01:21:34,350 --> 01:21:37,890
Oh, hai să încercăm să facem asta
cutie de viermi, o cutie bună de viermi.
1721
01:21:38,350 --> 01:21:41,310
Ca să-ți pun ziua de naștere în calendarul meu
ca sa nu-l uit din nou.
1722
01:21:42,190 --> 01:21:43,560
Cutie de viermi?
1723
01:21:44,860 --> 01:21:45,860
Viermi?
1724
01:21:48,190 --> 01:21:49,200
Ziua mea de naștere?
1725
01:21:55,660 --> 01:21:58,160
Parola ta a fost ziua mea de naștere?
1726
01:21:58,410 --> 01:22:00,540
Găsește-mă înainte de răsărit
sau ne despărțim.
1727
01:22:01,000 --> 01:22:03,920
P.S. Văd numere și modele
în toate, Jay.
1728
01:22:04,790 --> 01:22:07,300
Am crezut că a văzut numere
și modele în toate.
1729
01:22:07,380 --> 01:22:10,010
Se pare că e doar o fată normală.
1730
01:22:11,300 --> 01:22:13,340
LUMINĂ DE ZI
6:00 AM - 7:24 PM
1731
01:22:13,600 --> 01:22:15,260
Lasă-mă să setez cronometrul.
1732
01:22:16,680 --> 01:22:18,560
Îmi va mulțumi când se va termina.
1733
01:22:23,980 --> 01:22:25,020
wow...
1734
01:22:25,480 --> 01:22:28,110
Crezi că te pui pe tine însuți
în film îl schimbă?
1735
01:22:29,650 --> 01:22:32,110
Se schimbă? Este filmul meu!
1736
01:22:32,200 --> 01:22:33,200
Filmul tău.
1737
01:22:34,530 --> 01:22:36,660
- Pentru că într-o zi totul se va termina.
- Bine.
1738
01:22:36,740 --> 01:22:40,700
Da, bine, doar că ne vom bucura că este
terminat, că vom uita totul.
1739
01:22:40,830 --> 01:22:42,870
Toată lumea o va face. Și nu ar trebui!
1740
01:22:42,960 --> 01:22:45,080
- Arăți atât de drăguță.
-
Și de aceea pentru acest film
1741
01:22:45,250 --> 01:22:51,090
orice mic detaliu este important.
1742
01:22:51,300 --> 01:22:55,100
Doamne. Ce înseamnă acest lucru?
Ce este asta?
1743
01:22:55,300 --> 01:22:57,640
- Îmi dă coordonatele.
- Bine.
1744
01:22:59,810 --> 01:23:02,940
- Care este din nou codul tău?
- Este 3-6-4-8-0-1.
1745
01:23:03,020 --> 01:23:05,440
- Continuați să filmați! haide.
- De ce?
1746
01:23:05,690 --> 01:23:07,110
Așa că vom ști ce să facem data viitoare!
1747
01:23:07,150 --> 01:23:08,480
Așadar, ce ai făcut?
1748
01:23:08,570 --> 01:23:11,610
Cu această mufă este ca și cum
1 sau 2 pompe, știți.
1749
01:23:11,650 --> 01:23:15,700
Dar cu mucul tău foarfecă
probabil sunt 10 sau 15 rotații.
1750
01:23:16,120 --> 01:23:17,530
Poate că nu vrea să fie filmat...
1751
01:23:17,580 --> 01:23:18,700
Asta nu poate fi.
1752
01:23:18,830 --> 01:23:20,080
Crezi că este ciudat?
1753
01:23:21,540 --> 01:23:23,960
Probabil sunt 10 sau 15 rotații.
1754
01:23:25,670 --> 01:23:28,040
Nici un fel.
1755
01:23:30,050 --> 01:23:31,590
13... 14...
1756
01:23:36,340 --> 01:23:38,300
Nici o cale!
1757
01:23:38,350 --> 01:23:40,430
Sunt doar niște mici resturi.
Anvelopa altcuiva.
1758
01:23:40,470 --> 01:23:41,890
Ai lăsat asta pentru mine?
1759
01:23:41,930 --> 01:23:43,940
Treizeci și trei, ce este asta?
1760
01:23:45,060 --> 01:23:46,600
Vârsta în care a murit Isus?
1761
01:23:48,650 --> 01:23:53,110
Mă simt ca dacă te vezi pe tine însuți
prin ochii mei la propriu,
1762
01:23:53,320 --> 01:23:55,450
vei înțelege cât de minunat ești.
1763
01:23:55,530 --> 01:23:58,780
Sunt încântat să vezi
cum se adună toate.
1764
01:23:59,120 --> 01:24:02,120
Bine iubito, mi-ai cerut să filmez
totul și o fac.
1765
01:24:02,370 --> 01:24:05,460
Bine. Un folder numit „Codul”.
1766
01:24:05,620 --> 01:24:07,670
Zece clipuri, airdrop.
1767
01:24:09,460 --> 01:24:10,460
Am văzut asta.
1768
01:24:11,760 --> 01:24:13,050
Am văzut asta!
1769
01:24:13,130 --> 01:24:14,380
Bine, asta e nou.
1770
01:24:15,050 --> 01:24:19,180
Nu ai idee câți ciudați
primim toată chestia cu fantomele.
1771
01:24:19,390 --> 01:24:22,600
Nu arde locul
și vom fi cu toții bine.
1772
01:24:24,220 --> 01:24:25,350
Ce este asta?
1773
01:24:25,440 --> 01:24:27,640
...nebunii pe care îi primim
pentru toată chestia cu fantomele.
1774
01:24:30,020 --> 01:24:32,150
Du-te Celine! Du-te Celine!
1775
01:24:32,320 --> 01:24:34,610
Acest lacăt a fost făcut de un vrăjitor, iubito!
1776
01:24:35,240 --> 01:24:36,570
Stai, iubito, este blocat.
1777
01:24:37,240 --> 01:24:40,530
L-am spart. 6-6-6-9.
1778
01:24:40,830 --> 01:24:42,490
Da. Amintesc.
1779
01:24:43,620 --> 01:24:45,870
Bine, să vedem care este afacerea aici.
1780
01:24:48,460 --> 01:24:50,460
Poate Parthik va ști?
1781
01:25:04,600 --> 01:25:06,430
Hei! Ce e, omule?
1782
01:25:06,520 --> 01:25:08,020
Cam luna de miere aici.
1783
01:25:08,230 --> 01:25:10,690
Bine omule, îmi pare rău, dar tu
stii unde este Celine?
1784
01:25:10,860 --> 01:25:13,020
Ți-ai verificat casa?
1785
01:25:13,070 --> 01:25:15,610
Haha. Amuzant. Dar nu, ea nu este aici.
1786
01:25:15,690 --> 01:25:17,280
Lasă-mă să o întreb pe soția mea.
1787
01:25:17,360 --> 01:25:19,450
Hei, salută-l pe Jay.
1788
01:25:19,530 --> 01:25:21,660
- Hei, Jay.
- Ştii unde este Celine?
1789
01:25:21,700 --> 01:25:22,700
Nu.
1790
01:25:22,950 --> 01:25:24,580
Îmi pare rău că nu am putut fi mai de ajutor, omule.
1791
01:25:24,700 --> 01:25:26,040
Nu, nu, hei, doar încă un lucru.
1792
01:25:26,160 --> 01:25:27,200
bine...
1793
01:25:27,460 --> 01:25:30,040
Care a fost chestia cu fantoma
asta sa intamplat in casa asta?
1794
01:25:30,120 --> 01:25:33,290
Familia care a construit casa originală
1795
01:25:33,420 --> 01:25:35,130
s-au mutat în decurs de un an pentru că
1796
01:25:35,260 --> 01:25:37,340
erau convinşi
o fantomă bântuia locul.
1797
01:25:38,510 --> 01:25:40,140
Bine și cum se numea familia?
1798
01:25:40,260 --> 01:25:41,760
- Colmores! Soţii Colmore.
- Colmores.
1799
01:25:41,970 --> 01:25:44,180
- Bine și ce...
- Nu vreau să te sperii, dar...
1800
01:25:45,180 --> 01:25:47,520
anul era scris pe perete cu sânge.
1801
01:25:47,560 --> 01:25:48,770
Și ce an a fost?
1802
01:25:48,810 --> 01:25:52,150
- '49! '49!
- '49! '49!
1803
01:25:52,980 --> 01:25:54,110
Multumesc omule!
1804
01:25:55,480 --> 01:25:56,530
COLMORE 1949
1805
01:25:56,940 --> 01:25:58,490
Vai. E adevărat.
1806
01:25:58,530 --> 01:26:01,030
- La naiba, mai ești aici, frate?
- Închide!
1807
01:26:01,320 --> 01:26:03,120
- La revedere, Jay.
- Scuze, scuze, scuze.
1808
01:26:03,280 --> 01:26:05,280
33 și 49...
1809
01:26:05,450 --> 01:26:06,620
ce inseamna?
1810
01:26:06,950 --> 01:26:10,080
Ei bine, cred că probabil
este bântuit până la urmă.
1811
01:26:11,000 --> 01:26:12,120
E ciudat.
1812
01:26:13,630 --> 01:26:16,500
Mi-e dor să mă distrez
și merg la cină,
1813
01:26:16,670 --> 01:26:18,550
trezindu-te si fac sex.
1814
01:26:18,630 --> 01:26:20,680
Bătrânului Jay îi plăcea
felul în care am făcut totul!
1815
01:26:20,880 --> 01:26:22,260
Mi-e foarte dor de ceea ce am avut.
1816
01:26:22,680 --> 01:26:24,010
Mă filmezi chiar acum?
1817
01:26:24,600 --> 01:26:25,680
Nu știu, poate.
1818
01:26:25,800 --> 01:26:28,640
Vă rugăm să nu vorbiți despre chestii de serviciu
pe cameră. Nu mă întreba despre asta.
1819
01:26:28,890 --> 01:26:32,650
Te provoc să te gândești la un scenariu
în care prețul monedei CX
1820
01:26:32,690 --> 01:26:34,440
exact în acest moment, va conta.
1821
01:26:35,110 --> 01:26:38,980
...prețul monedei CX la aceasta
momentul exact, va conta.
1822
01:26:39,240 --> 01:26:40,610
Cine va edita chestia asta?
1823
01:26:41,400 --> 01:26:43,530
Nu știu. Eu?
1824
01:26:50,040 --> 01:26:54,250
...prețul monedei CX
exact în acest moment.
1825
01:26:54,750 --> 01:26:56,540
18.345 - valoarea monedei cx la acel moment
1826
01:26:58,550 --> 01:26:59,590
PRET LIVE
1827
01:26:59,630 --> 01:27:00,800
Doamne, la naiba.
1828
01:27:02,380 --> 01:27:05,390
Tommy! Ce naiba se întâmplă cu CX?!
1829
01:27:05,510 --> 01:27:07,970
Ți-am trimis un mesaj aseară.
Am plecat la 6 dimineața.
1830
01:27:08,060 --> 01:27:09,970
- Ai făcut-o?
- Uite, a trebuit să ne aruncăm
1831
01:27:10,020 --> 01:27:11,180
nu ți-ai terminat NFT-urile.
1832
01:27:11,270 --> 01:27:12,520
Spune-mi că te-ai lăsat!
1833
01:27:13,020 --> 01:27:17,520
Bine, nu ai aruncat.
Doar aruncă-te acum, ieși afară cât poți.
1834
01:27:17,690 --> 01:27:19,940
Sunt atât de prost.
1835
01:27:20,480 --> 01:27:24,110
- De ce suntem atât de proști?
- Poate că nu suntem o echipă bună.
1836
01:27:24,610 --> 01:27:25,820
Nu spune asta.
1837
01:27:26,490 --> 01:27:27,910
Suntem o echipa buna.
1838
01:27:33,250 --> 01:27:34,870
Ești nebun, iubito.
1839
01:27:36,500 --> 01:27:39,540
Am înțeles. A fost iresponsabil
dar nu se va mai întâmpla niciodată.
1840
01:27:43,630 --> 01:27:45,680
Oh, Doamne! Îmi pare rău! Îmi pare atât de rău!
1841
01:27:47,010 --> 01:27:48,600
- Mulţumesc.
- Cu plăcere.
1842
01:27:54,440 --> 01:27:57,400
Hei, câine mare! te-am crezut
mi-am dat seama deja această cameră.
1843
01:27:57,440 --> 01:27:59,900
Da, am făcut-o!
Nu știu frate, mi-a plăcut atât de mult
1844
01:27:59,940 --> 01:28:02,320
Am crezut că voi veni
si iti dai seama din nou!
1845
01:28:02,530 --> 01:28:05,450
- Mai sunt alte numere aici?
- Cifre?
1846
01:28:05,660 --> 01:28:07,490
Da, ca aceste încuietori și aceste ceasuri.
1847
01:28:07,860 --> 01:28:09,240
Oh...
1848
01:28:11,120 --> 01:28:13,700
Sub saltea. Chiar acolo, 115.
1849
01:28:13,750 --> 01:28:15,500
Ei bine, fără indicii sub pat.
1850
01:28:17,040 --> 01:28:19,040
Da! Nu pot să cred că am ratat asta!
1851
01:28:19,210 --> 01:28:20,210
115.
1852
01:28:20,710 --> 01:28:23,960
Celine, a cumpărat filmările CCTV
pentru 45,99.
1853
01:28:24,090 --> 01:28:25,090
Te iubesc.
1854
01:28:25,130 --> 01:28:27,550
Ai văzut vreodată acest film?
Titanic.
1855
01:28:32,850 --> 01:28:34,060
Doamne!
1856
01:28:40,400 --> 01:28:42,860
Ce înseamnă totul, Celine?
1857
01:28:46,650 --> 01:28:48,860
Te iubesc atât de mult.
1858
01:28:49,200 --> 01:28:50,320
Și eu te iubesc.
1859
01:28:59,920 --> 01:29:01,590
50 - pufături de oxigen
1860
01:29:01,880 --> 01:29:04,130
Ești un adevărat geniu!
1861
01:29:05,800 --> 01:29:07,590
M-ai filmat pe telefonul tău?
1862
01:29:10,140 --> 01:29:11,550
Cum dracu ai făcut asta?
1863
01:29:12,180 --> 01:29:13,850
Da, da, da, da.
1864
01:29:14,220 --> 01:29:18,100
Încărcând totul,
ca să pot rezolva misterul.
1865
01:29:18,560 --> 01:29:20,690
NUME: mygfisononlyfans?
PAROLA: amIacuck1?
1866
01:29:21,480 --> 01:29:24,690
Am facut.
M-am înscris la OnlyFans.
1867
01:29:26,820 --> 01:29:29,820
Doamne, 20 de dolari?
Dar tu ești prietena mea.
1868
01:29:30,490 --> 01:29:33,280
Buna Jay. Mă bucur că tu
a devenit unul dintre fanii mei.
1869
01:29:33,580 --> 01:29:35,450
De fapt, ești singurul meu fan,
1870
01:29:35,490 --> 01:29:38,620
pentru că ești singura adresă de e-mail
Am dat acces la înregistrare.
1871
01:29:38,660 --> 01:29:40,170
Oh, slavă Domnului.
1872
01:29:40,250 --> 01:29:42,540
Știu că trebuie să te concentrezi
pe mine chiar acum,
1873
01:29:42,670 --> 01:29:46,760
dar vreau să te oprești
și obțineți o citire despre temperatura dvs.
1874
01:29:48,840 --> 01:29:52,100
Da, este exact 103,5.
Aceasta este temperatura perfectă!
1875
01:29:52,510 --> 01:29:54,640
Acesta este exact numărul pe care îl dorim.
1876
01:29:54,930 --> 01:29:55,930
Mingi frumoase.
1877
01:29:55,970 --> 01:29:57,270
103,5 - temperatură perfectă cadă cu hidromasaj
1878
01:29:57,430 --> 01:29:58,430
Acesta este ultimul videoclip!
1879
01:29:58,640 --> 01:29:59,980
De ce acest videoclip?
1880
01:30:00,440 --> 01:30:02,650
Deci avem unul
a acelor roboți secreti?
1881
01:30:04,070 --> 01:30:05,570
Hm, nu, nu.
1882
01:30:06,190 --> 01:30:08,820
Stai, Siri, hei Siri?
1883
01:30:09,110 --> 01:30:11,820
Alexa? Hei Alexa...
Mai sunt și alții?
1884
01:30:11,860 --> 01:30:14,240
Bună Google.
Hei Bixby!
1885
01:30:14,450 --> 01:30:17,240
Bine, Cortana!
Salut Brighton!
1886
01:30:17,410 --> 01:30:18,450
Hei, Jay.
1887
01:30:18,540 --> 01:30:20,710
Ce dracu este un Brighton?
Casa asta are un Brighton?
1888
01:30:20,750 --> 01:30:23,920
Am un mesaj pentru tine de la Celine.
Vrei să-l citesc?
1889
01:30:24,170 --> 01:30:25,170
Da!
1890
01:30:25,250 --> 01:30:27,380
Bănuiesc că a fost
un robot secret până la urmă.
1891
01:30:27,550 --> 01:30:30,300
Spune-i lui Brighton ce ai descoperit
și poate mă poți găsi.
1892
01:30:30,970 --> 01:30:38,310
33... 49... 18.345... 115... 50... 103.5
1893
01:30:38,600 --> 01:30:40,770
Mulțumesc, Jay.
Acelea sună ca niște coordonate.
1894
01:30:40,940 --> 01:30:42,640
Vrei să găsesc locația?
1895
01:30:42,690 --> 01:30:44,150
Da cu siguranta! Vreau locația.
1896
01:30:44,360 --> 01:30:46,860
Ați dori să fie latitudinea
la nord sau la sud?
1897
01:30:46,940 --> 01:30:49,070
Clasa a IX-a, ce a fost asta?
Latitudine, latitudine.
1898
01:30:49,110 --> 01:30:50,490
Să încercăm nordul.
1899
01:30:50,530 --> 01:30:52,030
Vrei să fie longitudinea
1900
01:30:52,070 --> 01:30:53,860
- la est sau la vest?
- Est.
1901
01:30:53,950 --> 01:30:58,160
Locația dvs. este Unnamed Road, Anhui,
Republica Populară Chineză.
1902
01:30:58,290 --> 01:31:01,120
Bine, cu siguranță nu este asta.
Bine Brighton, hai să încercăm la fel...
1903
01:31:01,200 --> 01:31:02,870
Coordonatele...
Modul coordonate.
1904
01:31:03,080 --> 01:31:04,330
Îmi dă coordonatele.
1905
01:31:04,380 --> 01:31:06,420
Doamne, asta a fost un indiciu
de la bun început?
1906
01:31:06,500 --> 01:31:09,670
La naiba, e bună! Bine Brighton,
hai sa incercam aceleasi coordonate
1907
01:31:09,760 --> 01:31:12,300
latitudine nord, longitudine vest.
1908
01:31:12,340 --> 01:31:16,970
Locația dvs. este Unnamed Road,
Parcul Național Joshua Tree, California.
1909
01:31:18,350 --> 01:31:19,430
Scuze Brighton.
1910
01:31:19,640 --> 01:31:22,940
-
Îți trimit un pin?
- Da! Aruncă un ac.
1911
01:31:24,140 --> 01:31:26,360
Iubito, amintește-ți când ai spus
Am fost un navigator prost?
1912
01:31:26,770 --> 01:31:28,230
Am să te găsesc.
1913
01:31:28,400 --> 01:31:29,780
Suntem atât de aproape.
1914
01:31:40,580 --> 01:31:41,790
Celine!
1915
01:31:42,750 --> 01:31:44,660
- Mi-am dat seama.
-
Am înțeles!
1916
01:31:46,960 --> 01:31:47,960
Celine!
1917
01:31:48,040 --> 01:31:51,840
Acest film trebuie să fie despre noi
și relația noastră?
1918
01:31:52,340 --> 01:31:54,550
Ca să fiu sincer,
Nu prea îmi plac documentarele.
1919
01:31:55,590 --> 01:31:56,680
Am adunat toate numerele.
1920
01:31:56,720 --> 01:31:58,350
Aceste numere,
trebuie să însemne ceva.
1921
01:31:58,430 --> 01:31:59,510
Am nevoie de niște îndrumări.
1922
01:32:01,680 --> 01:32:02,890
Trimite semnalul.
1923
01:32:03,730 --> 01:32:05,440
- Celine!
-
La naiba!
1924
01:32:06,020 --> 01:32:07,730
M-ai lăsat aici să mor?
1925
01:32:08,060 --> 01:32:09,320
E aproape zori.
1926
01:32:10,150 --> 01:32:11,570
Am rămas fără timp.
1927
01:32:26,420 --> 01:32:27,420
Celine?
1928
01:32:30,290 --> 01:32:31,300
Celine...
1929
01:32:35,260 --> 01:32:36,680
Să mergem, să mergem.
1930
01:32:44,810 --> 01:32:46,060
- Te iubesc.
- Te iubesc.
1931
01:34:49,220 --> 01:34:53,190
CODUL
1932
01:34:56,650 --> 01:34:57,780
wow...
1933
01:35:04,570 --> 01:35:06,450
Cred, cred că este...
1934
01:35:06,990 --> 01:35:08,120
Cred că este minunat.
1935
01:35:08,200 --> 01:35:09,200
Serios?
1936
01:35:09,240 --> 01:35:11,500
Da, într-adevăr. parca...
1937
01:35:12,120 --> 01:35:14,250
Adică, este ceva cu adevărat special.
1938
01:35:14,880 --> 01:35:15,880
Mulţumesc.
1939
01:35:16,000 --> 01:35:18,550
inca pun
ultimele retușuri ale acestuia.
1940
01:35:19,170 --> 01:35:21,170
Ei bine, mi se pare făcut.
1941
01:35:21,840 --> 01:35:22,970
Aproape...
1942
01:35:23,680 --> 01:35:24,970
Mai este o scenă.
1943
01:35:26,890 --> 01:35:27,890
Acest?
1944
01:35:28,930 --> 01:35:29,930
Da.
1945
01:35:32,770 --> 01:35:34,230
A fost o vreme nebună.
1946
01:35:35,690 --> 01:35:37,560
- Pentru toată lumea.
- Da.
1947
01:35:42,700 --> 01:35:43,740
Suntem buni?
1948
01:35:45,490 --> 01:35:46,700
Suntem mai bine decât bine.
1949
01:35:47,320 --> 01:35:48,490
Suntem din nou îndrăgostiți.
1950
01:35:51,080 --> 01:35:52,080
Ce?
1951
01:35:52,580 --> 01:35:53,620
sunt insarcinata.
1952
01:35:56,880 --> 01:35:59,710
CODUL
1953
01:35:59,750 --> 01:36:02,550
UN FILM DE
1954
01:36:03,090 --> 01:36:03,970
În rolurile principale
1955
01:36:07,010 --> 01:36:08,430
A iubit mivie
1956
01:36:08,510 --> 01:36:09,510
film
1957
01:36:11,810 --> 01:36:14,180
Hei, crezi că aș putea obține
un credit de producător pentru film?
1958
01:36:16,020 --> 01:36:17,900
Sigur, dă-mi o secundă
1959
01:36:23,320 --> 01:36:26,030
Umm ar fi în regulă dacă prietenul meu
1960
01:36:26,110 --> 01:36:28,120
ai un credit de producător pentru film?
1961
01:36:30,660 --> 01:36:31,660
Nu
1962
01:36:31,790 --> 01:36:32,990
Hmm, ce zici de nu
1963
01:36:33,040 --> 01:36:35,710
Celine, cred că e foarte dulce
dar este un nu pentru mine la asta
1964
01:36:35,790 --> 01:36:37,920
- Fără zaruri la cererea asta, domnule C
- O idee grozavă! Nu
1965
01:36:38,000 --> 01:36:39,130
Lol bine
1966
01:36:41,590 --> 01:36:43,510
În mod ciudat, ar putea fi puțin greu
1967
01:36:48,220 --> 01:36:49,550
Co-editor?
1968
01:36:49,890 --> 01:36:51,010
Smdh lol
1969
01:36:54,770 --> 01:36:56,180
REDACTORI
1970
01:36:57,190 --> 01:36:59,060
- Și dacă arăta așa?
- Am săpat
1971
01:36:59,230 --> 01:37:00,980
Perfect! Voi folosi asta
1972
01:37:03,440 --> 01:37:07,400
Nu există niciun credit numit
Cinemator suplimentar?
1973
01:37:07,950 --> 01:37:09,820
Am spus-o pe un pariu.
1974
01:37:10,240 --> 01:37:12,080
Există... mă voi gândi la asta.
1975
01:37:12,700 --> 01:37:14,410
SISTEM DEN ARMAT
MIȘCARE CAMERA DETECTATĂ
1976
01:37:14,870 --> 01:37:17,500
Hei, Celine.
Sunt bine să returnez aceste camere?
1977
01:37:17,710 --> 01:37:19,830
Da, voi face muzica
1978
01:37:22,130 --> 01:37:24,920
Ar fi uimitor!! Wow tysm
1979
01:37:27,050 --> 01:37:28,840
Poate ai putea folosi NFT-urile mele
în creditele tale?
1980
01:37:29,590 --> 01:37:30,640
Verificați acestea.
1981
01:37:30,760 --> 01:37:31,760
huh? Cum?
1982
01:37:33,350 --> 01:37:35,770
DESIGNER DE PRODUCȚIE
1983
01:37:37,770 --> 01:37:40,270
DIRECTOR ARTĂ
1984
01:37:40,400 --> 01:37:41,650
Wow imi place!
1985
01:37:43,570 --> 01:37:45,820
CO-DIRECTOR
1986
01:37:48,780 --> 01:37:49,780
Jk hehe
1987
01:37:49,860 --> 01:37:50,860
Lol
1988
01:37:52,120 --> 01:37:53,410
Bine, mă duc să mă îmbrac
1989
01:37:53,450 --> 01:37:55,410
a comentat Margaux
dasssss! Arata bine Celine xo
1990
01:37:55,450 --> 01:37:56,950
DESIGN COSTUME DE
1991
01:38:00,920 --> 01:38:02,920
PAR SI MACHIAJ
1992
01:38:03,130 --> 01:38:06,670
Suntem încă buni să luăm cina în 10?
1993
01:38:08,090 --> 01:38:11,430
Nu cred că trebuie să termin creditele tuturor!
1994
01:38:15,850 --> 01:38:18,140
Nu poți derula prin imdb?
1995
01:38:19,100 --> 01:38:21,940
Hmmm sincer o idee uimitoare!
1996
01:38:22,560 --> 01:38:24,980
CODUL - PRODUCȚIE și INFORMAȚII DE CONTACT
1997
01:38:29,280 --> 01:38:31,240
Se pare că primesc
un credit pentru designul titlului!!!
1998
01:38:31,660 --> 01:38:33,280
SUNET DESIGN DE
1999
01:38:35,490 --> 01:38:37,370
Urmează nenorociri
a unui cuplu fără sex...
2000
01:39:01,480 --> 01:39:02,850
Uită-te la toți acești oameni.
2001
01:39:04,190 --> 01:39:06,360
- Toţi aceşti oameni au făcut filmul?
- Mhhmm.
2002
01:39:10,820 --> 01:39:12,070
E minunat.
2003
01:39:14,490 --> 01:39:16,660
O MULȚUMIRE FOARTE SPECIALĂ
2004
01:39:19,540 --> 01:39:21,160
Ai plătit acești oameni?
2005
01:39:21,960 --> 01:39:23,250
Mai ales...